Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
|
Развитие иноязычных лексических умений студентов бакалавриата языковых направлений подготовки в цифровой образовательной среде
|
Ворновская Анастасия Александровна
Балтийский федеральный университет им. И. Канта, г. Калининград
Бавшенкова Екатерина Игоревна
Балтийский федеральный университет им. И. Канта, г. Калининград
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
19 мая 2025
г.
|
Аннотация.
Цель исследования – выявить дидактический потенциал цифровой образовательной среды в развитии иноязычных лексических умений студентов бакалавриата языковых направлений подготовки. Понятие «цифровая образовательная среда» раскрывается через категории «среда», «образовательная среда». Проанализированы существующие подходы к определению понятия «цифровая образовательная среда», рассмотрены нормативно-правовые основы ее применения в практике высшей школы. Научная новизна исследования состоит в соотнесении инструментов цифровых образовательных платформ и приложений с этапами формирования лексических умений; описании дидактических свойств цифровой образовательной среды в обучении иностранному языку; разработке комплекса заданий, направленных на развитие иноязычных лексических умений студентов бакалавриата языковых направлений подготовки на основе реализации взаимодействия в цифровой образовательной среде. В результате исследования установлено, что цифровая образовательная среда может выступать дидактическим средством развития иноязычных лексических умений студентов бакалавриата языковых направлений подготовки, обладает рядом преимуществ: возможность использования цифровых ресурсов в любое время и в любом месте; получение мгновенной обратной связи по итогам выполнения заданий; динамичность учебного процесса за счет разнообразия заданий; возможность неоднократного повторения материала в разных форматах.
|
Ключевые слова и фразы:
цифровая образовательная среда
английский язык
иноязычные лексические умения
высшая школа
цифровые ресурсы
digital educational environment
English language
foreign language lexical skills
higher education
digital resources
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Азимов Э. Г., Щукин А. Н. Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам). М.: ИКАР, 2009.
- Афзалова А. Н. Тренды образовательных технологий в современном мире // Педагогико-психологические и медико-биологические проблемы физической культуры и спорта. 2022. Т. 17. № 4.
- Ахаян А. А., Карпов Н. Э. Проектирование иммерсивной образовательной среды трехмерного виртуального пространства и подготовка к работе в ней // Письма в Эмиссия.Оффлайн. 2023. № 12.
- Бим И. Л. Теория и практика обучения немецкому языку в средней школе: проблемы и перспективы. М., 1988.
- Богданова Е. В. Теоретические предпосылки формирования иноязычных лексических навыков // Современные образовательные технологии. 2021. № 3 (33).
- Бондаренко А. Н., Новикова Л. В. Формирование лексических навыков учащихся с опорой на цифровые образовательные ресурсы // Universum: психология и образование. 2021. № 5 (83).
- Бронская В. С. Теоретические основы формирования и развития лексических навыков у школьников // Современные исследования социальных проблем (электронный научный журнал). 2011. № 4.
- Бухбиндер В. А. Обучение лексике // Теоретические основы методики обучения иностранным языкам в средней школе / под ред. А. Д. Климентенко, А. А. Миролюбова. М.: Педагогика, 1981.
- Везиров Т. Г., Рашидова З. Д. Цифровая образовательная среда как условие подготовки бакалавров-лингвистов // Мир науки, культуры, образования. 2020. № 1 (80).
- Выготский Л. С. Мышление и речь // Выготский Л. С. Собрание сочинений: в 2 т. М.: Лабиринт, 1999. Т. 2.
- Гайсина С. В. Цифровая грамотность и цифровая образовательная среда: методические рекомендации. 2018. https://as-school3.kmr.eduru.ru/media/2020/03/19/1253762880/Gajsina_S.V._FSP_cifrovaya-gramotnost_i_CZOS_sovremennoj_shkoly.pdf
- Гальскова Н. Д., Гез Н. И. Теория обучения иностранным языкам. Лингводидактика и методика. М.: Издательский центр «Академия», 2007.
- Гурвич П. Б., Кудряшов Ю. А. Лексические умения, обусловливающие говорение на иностранном языке, и основные линии их развития // Общая методика обучения иностранным языкам: хрестоматия / сост. А. А. Леонтьев. М.: Рус. язык, 1991.
- Дмитрусенко И. Н., Баграмова Н. В. Структура и специфика формирования рецептивных лексических навыков и умений в процессе чтения иноязычной профессиональной литературы // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Образование. Педагогические науки. 2017. Т. 9. № 3.
- Забирова В. Х., Таджибова А. Н. Обучение лексике английского языка в средних классах общеобразовательной школы с применением компьютерных программ // Образование и право. 2020. № 2.
- Канянина Т. И., Клепиков В. Б., Пономарева Е. И., Епифанов Н. А. Цифровая образовательная среда как фактор развития научно-образовательной и творческой деятельности в общеобразовательных организациях // Нижегородское образование. 2019. № 4.
- Каплун Р. Н., Прокофьева О. Н. Формирование лексической компетенции курсантов на занятиях по иностранному языку в военном вузе // Современные проблемы науки и образования. 2019. № 4.
- Каракозов С. Д., Митрофанов К. Г. Сетевая организация образования: тенденции и перспективы // Мир науки, культуры, образования. 2011. № 4-1.
- Каракозов С. Д., Сулейманов Р. С., Уваров А. Ю. Ориентиры развития цифровой образовательной среды Московского педагогического государственного Университета // Наука и школа. 2014. № 6.
- Колыхматов В. И. Новые возможности и обучающие ресурсы цифровой образовательной среды: учебно-методическое пособие. СПб.: Государственное автономное образовательное учреждение дополнительного профессионального образования «Ленинградский областной институт развития образования», 2020.
- Куприяновский В. П., Синягов С. А., Липатов С. И., Намиот Д. Е., Воробьев А. О. Цифровая экономика – «Умный способ работать» // International Journal of Open Information Technologies. 2016. № 2.
- Кушнир М. Э. Цифровая образовательная среда // Директория. 2017. https://medium.com/direktoria-online/the-digital-learning-environment-f1255d06942a
- Лапин В. Г. Цифровая образовательная среда как условие обеспечения качества подготовки студентов в среднем профессиональном образовании // Инновационное развитие профессионального образования. 2019. № 1 (21).
- Лодде О. А. Актуальные проблемы цифровой трансформации образовательной среды вуза // Современные проблемы науки и образования. 2021. № 5.
- Миньяр-Белоручев Р. К. Как стать переводчиком? М.: Готика, 1999.
- Морозов А. В., Михалева О. В. Влияние современного информационно-образовательного пространства на формирование социокультурной и межкультурной коммуникации как одна из важнейших составляющих повышения качества образования будущих бакалавров-лингвистов // Ученые записки ИУО РАО. 2017. № 3 (63).
- Нечай Е. Е., Синенко А. А. Коммуникация студентов и преподавателей в виртуальном пространстве: вопросы приоритетов // Общество: социология, психология, педагогика. 2022. № 12 (104).
- Онищенко Ю. Ю., Пенкина Н. Л. Формирование лексического аспекта иноязычной речи с помощью стихов и песен в средней общеобразовательной школе // Концепт. 2019. № 4.
- Осинина Т. Н. Цифровая образовательная среда современной школы для детей с ограниченными возможностями здоровья и инвалидностью // Вестник Государственного гуманитарно-технологического университета. 2018. № 4.
- Пассов Е. И. Методика обучения иностранным языкам. Воронеж: Интерлингва, 2002.
- Полякова М. В. Содержание поликультурной образовательной среды как фактор повышения эффективности обучения иностранному языку в высшей школе // Современные наукоемкие технологии. 2022. № 4.
- Провоторова К. С., Радченко Г. И. Формирование лексических навыков на уроке иностранного языка в средней школе // Евразийское Научное Объединение. 2020. № 10-7 (68).
- Рыбакова М. В. Цифровая образовательная среда как фактор развития иноязычных компетенций // Перспективы науки и образования. 2021. № 1 (49).
- Рындина Ю. В. Формирование лексических навыков и умений у учащихся среднего звена // European Scientific Conference: сборник статей XIII Международной научно-практической конференции: в 2 ч. Пенза: «Наука и Просвещение» (ИП Гуляев Г. Ю.), 2019. Ч. 2.
- Симонова А. А. Формирование лексических навыков старших школьников // Современные концепции романо-германской филологии, лингводидактики и межкультурной коммуникации: всероссийская научно-практическая конференция. Рязань: Рязанское гвардейское высшее воздушно-десантное ордена Суворова дважды Краснознамённое командное училище имени генерала армии В. Ф. Маргелова, 2021.
- Тарева Е. Г. Языковое образование в эпоху постмодернизма: кризис системности или новая системность? // Язык и культура. 2021. № 53.
- Трубицина О. И. Методика обучения иностранному языку: учебник и практикум для вузов. М.: Юрайт, 2022.
- Филиппова Е. В. Формирование лексических умений у младших школьников // Журнал педагогических исследований. 2024. Т. 9. № 2.
- Цветкова И. В. Лингвокультурная образовательная среда как фактор динамичного развития образования в Республике Казахстан: дисс. … к. пед. н. Чимкент, 2006.
- Шатилов С. Ф. Методика обучения немецкому языку в средней школе. М.: Просвещение, 1986.
- Шишкина А. И., Кузнецова А. А. Развитие лексических навыков на уроках английского языка у учащихся среднего звена общеобразовательной школы на примере темы Crime // Вопросы лингводидактики и переводоведения: сборник научных статей. Чебоксары: Чувашский государственный педагогический университет им. И. Я. Яковлева, 2017.
- Ясвин В. А. Формирование теории среды развития личности в отечественной педагогической психологии // Психология. Журнал Высшей школы экономики. 2020. Т. 17. № 2.
- Bradac V., Walek B. A.Comprehensive adaptive system for e-learning of foreign languages // Expert Systems with Applications. 2017. Vol. 90.
- Chen M. Postmethod pedagogy and its influence on EFL teaching strategies // English Language Teaching. 2014. Vol. 7. № 5.
- Chen M., Chiang F. K., Jiang Y. N., Yu Sh. Q. A context-adaptive teacher training model in a ubiquitous learning environment // Interactive Learning Environments. 2016. Vol. 25. Iss. 1.
- Hasnine M. N., Wu J. Wordhyve: A context-aware language learning app for vocabulary enhancement through images and learning contexts // Procedia Computer Science. 2021. № 192.
- Jonassen D. H., Peck K., Wilson B. G. Learning WITH technology: A constructivist perspective. Columbus: Merrill/Prentice-Hall, 1998.
- Kurucay M., Inan F. A. Examining the effects of learner-learner interactions on satisfaction and learning in an online undergraduate course // Computers and Education. 2017. Vol. 115.
- Laufer M., Leiser A., Deacon B., Perrin de Brichambaut P., Fecher B., Kobsda Ch., Hesse F. Digital higher education: a divider or bridge builder? Leadership perspectives on edtech in a COVID-19 reality // International Journal of Educational Technology in Higher Education. 2021. Vol. 18.
- Martin S., Alvarez V. Students’ feedback beliefs and anxiety in online foreign language oral tasks // International Journal of Educational Technology in Higher Education. 2017. Vol. 14. № 18.
- Merrill M. D. First Principles of Instruction: Identifying and Designing Effective, Efficient, and Engaging Instruction. San Francisco: Pfeiffer, 2013.
- Sweller J. Element interactivity and intrinsic, extraneous, and germane cognitive load // Educational Psychology Review. 2010. Vol. 22.
|
|