Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
ОСОБЕННОСТИ ПОРЯДКА СЛОВ В РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ПРЕДЛОЖЕНИЯХ
|
Бухвалова Елена Геннадьевна
Самарская государственная сельскохозяйственная академия
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
29 марта 2011
г.
|
Аннотация.
В статье представлен анализ особенностей порядка слов в предложении на примерах английского и русского языков с целью выявления сходств и различий в языках синтетического и аналитического строя.
|
Ключевые слова и фразы:
порядок слов
функции порядка слов
инверсия
инвертирование
рема
синтаксические особенности
word order
word order functions
inversion
inverting
rheme
syntactic peculiarities
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Гальперин И. Р. Очерки по стилистике английского языка. М., 1958.
- Малинович Ю. М. Порядок слов как синтаксическое средство организации эмоционально-экспрессивных предложений немецкого языка // Лингвистические исследования. М., 1989.
- Шевякова В. Е. Современный английский язык: порядок слов, актуальное членение, интонация. М.: Наука, 1980.
|