Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
ЯЗЫКОВЫЕ АКТУАЛИЗАТОРЫ ЭМОЦИИ «COLÈRE» ВO ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
|
Седых Аркадий Петрович
Белгородский государственный национальный исследовательский университет
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
2 февраля 2013
г.
|
Аннотация.
Статья посвящена исследованию эмоциональной языковой картины мира французской лингвокультуры. Анализируются лексикографические способы вербализации эмоции «гнев». Специфика репрезентации эмоций во французском языке описывается на большинстве уровней языковой организации: лексическом, синтаксическом, лексикографическом, фразеологическом, паремическом, афористическом. Проанализированы закономерности употребления языкового материала, эмоциональной языковой картина мира и особенности вербализации эмоциональных реалий французского лингвокультурного сообщества.
|
Ключевые слова и фразы:
эмоциональная языковая картина мира
французский язык и лингвокультура
вербализация эмоций
лексика
фразеология
паремия
афоризм
emotional language picture of the world
French language and linguo-culture
verbalization of emotions
vocabulary
phraseology
paroemia
aphorism
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Вольперт Л. И. Пушкин в роли Пушкина: Творческая игра по моделям французской литературы: Пушкин и Стендаль. М.: Языки русской культуры, 1998. 327 с.
- Камю А. Письма к немецкому другу [Электронный ресурс]. URL: http://lib.ru/INPROZ/KAMU/letters.txt
- ABBYY Lingvo X5: электронный словарь. Выпуск: 15.0.567.0. 2011.
- Citations sur colère [Электронный ресурс]. URL: http://www.evene.fr/citations/mot.php?mot=colere
- Dictionnaire sansagent [Электронный ресурс]. URL: http://dictionnaire.sensagent.com/colere/fr-fr/
- Le Nouveau Petit Robert: dictionnaire alphabétiques et analogique de la langue française, version électronique. P.: Dictionnaires Le Robert. 2008.
|