|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
КОМБИНАТОРИКА СРЕДСТВ ЯЗЫКА ПРИ ВЫРАЖЕНИИ ЗАВИСТИ И РЕВНОСТИ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОЙ РАЗГОВОРНОЙ РЕЧИ)
|
Матыцина Марина Станиславовна
Липецкий государственный технический университет
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
10 июля 2013
г.
|
|
Аннотация.
В статье проанализировано сочетание различных языковых средств в речевых актах выражения зависти и ревности, определена роль этих средств в процессе коммуникации, их зависимость от прагмалингвистических условий диалога. Комбинаторика языковых средств показана на примерах художественных текстов из произведений английских и американских писателей. Автор статьи акцентирует внимание на тех языковых средствах, которые способствуют достижению максимального иллокутивного и перлокутивного эффектов от эмоционального настроя говорящего в речевом акте выражения зависти и ревности.
|
Ключевые слова и фразы:
речевой акт
зависть
ревность
языковые средства
эмоциональность
экспрессивность
speech act
envy
jealousy
language means
emotionality
expressiveness
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Крутова И. Н. Эмотивные синтаксические идиомы как объект исследования лингвопрагматики // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2010. № 1. Ч. 2. С. 107-109.
- Старостина Ю. С. Прагмалингвистический потенциал негативной оценки в английской стилизованной разговорной речи: автореф. дисс.. канд. филол. наук. Самара, 2008. 22 с.
- Brown S. Envy. Warner Books, 2002.
- Brown S. French Silk. Grand Central Publishing, 1993.
- Brown S. Riley in the Morning. Bantam, 1985.
- Dreiser T. An American Tragedy [Электронный ресурс]. URL: http://www.diplom.am/ru/books/theodore-dreiser-an-american-tragedy/ (дата обращения: 02.11.2012).
- Fleming T. The Officers Wives. Warner Books, 1982.
- Howatch S. The Rich are Different. Penguin Books, 1989.
- Maugham S. The Theatre [Электронный ресурс]. URL: http://www.e-reading-lib.org/book.php?book=127593 (дата обращения: 22.09.2012).
- Puzo M. The Godfather. Anthology, 2010.
- Wilkinson L. Motive-for-Marriage. Ulverscroft Large Print Books, 1996.
|
