Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НЕОЛОГИЗМОВ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
|
Гарифуллина Эльвира Ильдусовна
Чистопольский филиал «Восток» Казанского национального исследовательского технического университета им. А. Н. Туполева – КАИ
Кознова Ольга Александровна
Чистопольский филиал «Восток» Казанского национального исследовательского технического университета им. А. Н. Туполева – КАИ
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
31 июля 2013
г.
|
Аннотация.
В статье рассматриваются неологизмы, вошедшие в современный английский язык. Анализируются способы их образования, рассматриваются случаи их контекстуального употребления. Основное внимание авторы акцентируют на возможности изменения значений и эмоционально-экспрессивных характеристик лексем при их переходе из одного функционального стиля в другой.
|
Ключевые слова и фразы:
лексическая единица
эмоционально-экспрессивная окрашенность
перенос значения
стяжение
стилистические неологизмы
терминологические неологизмы
lexical unit
emotional-expressive colouring
transfer of meaning
contraction
stylistic neologisms
terminological neologisms
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Виноградов В. С. Перевод: общие и лексические вопросы: учеб. пособие. 5-е изд. М.: КДУ, 2009. 238 с.
- Гальперин И. Р. Очерки по стилистике английского языка. М.: Изд-во лит-ры на иностр. яз., 1958. 459 с.
- Кожин А. Н., Крылова О. А., Одинцов В. В. Функциональные типы русской речи: учеб. пособие для филол. спец. ун-тов. М.: Высш. школа, 1982. 223 с.
- Hornby A. S. Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. Sixth Edition. Oxford: Oxford University Press, 2000. 1540 p.
- http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/4747818.stm (дата обращения: 10.12.2012).
- http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/6968322.stm (дата обращения: 02.04.2011).
- http://www.bbc.co.uk/news/business-23041912 (дата обращения: 25.06.2013).
- http://www.bbc.co.uk/news/business-23062369 (дата обращения: 26.06.2013).
- http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-14040368 (дата обращения: 06.07.2011 ).
- http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/uptodate/2009/05/090519_uptodate_cc_page.shtml (дата обращения: 19.05.2013).
- http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/uptodate/2009/05/090602_uptodate_qe.shtml (дата обращения: 02.06.2013).
|