Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
ТЕМА-РЕМАТИЧЕСКАЯ СВЯЗНОСТЬ ПРОФЕССИОНАЛЬНООРИЕНТИРОВАННОГО ТЕКСТА (НА ПРИМЕРЕ
MISSING MANUAL)
|
Ульянова Ульяна Александровна
Национальный исследовательский Томский политехнический университет
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
15 января 2014
г.
|
Аннотация.
Статья посвящается рассмотрению категории связности инженерного дискурса на материале новой жанровой разновидности инструкции по эксплуатации Missing Manual. Автор выделяет и анализирует связующие средства, характерные для Missing Manual, устанавливает зависимость моделей тема-рематических последовательностей от типа предъявляемой информации и проводит анализ данных моделей.
|
Ключевые слова и фразы:
инструкция по эксплуатации
локальная и глобальная связность
тема-рематическая последовательность
service instruction
local and global connectivity
theme-rhematic sequence
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Гальперин И. Р. Текст как объект лингвистического исследования. М.: Наука, 1981. 139 с.
- Олешков М. Ю. Моделирование коммуникативного процесса. Н. Тагил, 2006. 342 с.
- Ульянова У. А. Missing Manual как разновидность инструкции по эксплуатации: к определению понятия // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2013. № 3 (21). Ч. 1. С. 178-181.
- Чубарова Ю. Е. Функционально-структурные особенности и просодические средства выражения дискурсивных элементов в англоязычном учебно-научном дискурсе: дисс.. канд. филол. наук. Саранск, 2008. 17 с.
- Bloor T., Bloor M. The Functional Analysis of English. London: Arnold, 2004. 332 p.
- Halliday M. A. K. An Introduction to Functional Grammar. Third Edition. London: Arnold, 2004. 689 p.
- Pogue D. iPhone: the Missing Manual. Third Edition. Canada: O’Reilly Media, 2009. 418 p.
- Pogue D. Windows7: the Missing Manual. Canada: O’Reilly Media, 2010. 855 p.
|