|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
НЕОПРЕДЕЛЕННО-ЛИЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ В МАРИЙСКОМ И НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКАХ
|
Соколова Галина Леонидовна
Марийский государственный университет
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
17 марта 2014
г.
|
|
Аннотация.
В статье приводится сравнительный анализ неопределенно-личных предложений в разносистемных языках: немецком и марийском. Автор раскрывает особенности данного типа предложений в рассматриваемых языках, останавливается на сфере их употребления и находит сходства и различия в организации неопределенно-личного предложения в марийском и немецком языках.
|
Ключевые слова и фразы:
синтаксис
немецкий язык
марийский язык
односоставное предложение
двусоставное предложение
неопределенно-личное предложение
грамматическое выражения
интерференция
syntax
German language
Mari language
mononuclear sentence
two-member sentence
indefinite-personal sentence
grammatical representation
interference
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Васикова Л. П. Кызытсе марий йылме. Простой предложений синтаксис: туныктышылан полыш. Йошкар-Ола: Марий книга издательство, 1987. 144 с.
- Крушельницкая К. Очерки по сопоставительной грамматике немецкого и русского языков. М.: Издательство литературы на иностранных языках, 1961. 265 с.
- Тимофеева В. Т. Кызытсе марий йылме: Простой предложений синтаксис: туныктышылан полыш. Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 1987. 120 с.
- Шендельс Е. И. Практическая грамматика немецкого языка: учебник для институтов и факультетов иностранных языков. М.: Высш. шк., 1988. 416 с.
- http://classes.ru/grammar/119.Serebrennikov/
- http://www.pogovorki.net/cat17/
|
