Pan-Art Педагогика. Вопросы теории и практики Филологические науки. Вопросы теории и практики Манускрипт

Архив научных статей

ВЫПУСК:    Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2014. Выпуск 11-1
КОЛЛЕКЦИЯ:    Varia

Все выпуски

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

УКРАИНСКИЙ КРИЗИС: ОБРАЗ РОССИИ В АНГЛОЯЗЫЧНЫХ ЭЛЕКТРОННЫХ СМИ

Егорова Элеонора Валерьевна
Ульяновский государственный университет
Дата поступления рукописи в редакцию: 30 сентября 2014 г.
Аннотация. Исследование выполнено в русле политической медиалингвистики и посвящено языковым средствам формирования политических стереотипов в электронных СМИ. Проведён контент-анализ комплекса публикаций англоязычного сайта «The New York Times», освещающих украинский кризис (ноябрь 2013 г. - май 2014 г.). Дан подробный анализ лексического состава публикаций за ноябрь 2013 г. Описаны языковые средства, используемые для формирования стереотипов о России у англоязычных читателей издания.
Ключевые слова и фразы:
электронные СМИ
политический стереотип
языковое манипулирование сознанием
политическая метафора
оценочность
образ России
штамп
electronic media
political stereotype
linguistic manipulation of consciousness
political metaphor
evaluativeness
image of Russia
stamp
Reader Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
  1. Айвазова В. В. Метафорический образ России в американском политическом дискурсе // Образ России в зарубежном политическом дискурсе: стереотипы, мифы и метафоры: мат-лы междунар. науч. конф. Екатеринбург, 13-17 сентября 2010 г. / Урал. гос. пед. ун-т; гл. ред. А. П. Чудинов. Екатеринбург, 2010. С. 12-15.
  2. Данилова А. А. Манипулирование словом в средствах массовой информации. М.: Добросвет, КДУ, 2009. 234 с.
  3. Дементьева М. К. Языковые средства выражения оценки в современном российском официальном политическом дискурсе // Политическая лингвистика. 2009. № 4 (30). С. 82-92.
  4. Хамитова Г. А. Образ Казахстана в англоязычной прессе (по материалам американских газет) // Политическая коммуникация: мат-лы междунар. науч. конф. (Екатеринбург, 24-26 сентября 2013 г.) / Урал. гос. пед. ун-т: гл. ред. А. П. Чудинов. Екатеринбург, 2013. С. 336-340.
  5. Чернышова Т. В. Типологические признаки текстов дискредитирующего типа в политическом дискурсе // Политическая коммуникация: мат-лы междунар. науч. конф. (Екатеринбург, 24-26 сентября 2013 г.) / Урал. гос. пед. ун-т; гл. ред. А. П. Чудинов. Екатеринбург, 2013. С. 356-361.
  6. Herszenhorn D. At European Meeting on Partnership, Ukraine and Armenia Balk [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/2013/11/29/world/europe/at-european-meeting-on-partnership-ukraine-and-armenia-balk.html (дата обращения: 15.07.2014).
  7. Herszenhorn D. Facing Russian Threat, Ukraine Halts Plans for Deals with E.U. [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/2013/11/22/world/europe/ukraine-refuses-to-free-ex-leader-raising-concerns-over-eu-talks.html?_r=0 (дата обращения: 15.07.2014).
  8. Herszenhorn D. Thousands Protest Ukraine’s Rejection of Trade Pacts [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/2013/11/25/world/europe/thousands-of-ukrainians-protest-scrapping-of-trade-pact-with-eu.html (дата обращения: 15.07.2014).
  9. Herszenhorn D. Ukraine Blames I.M.F. for Halt to Agreements with Europe [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/2013/11/23/world/europe/ukraine-blames-imf-for-collapse-of-accord-with-european-union.html?_r=1& (дата обращения: 15.07.2014).
  10. Herszenhorn D. Ukraine Delays Bill to Free Ex-Leader [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/2013/11/14/world/europe/ukraine-delays-vote-on-tymoshenkos-release.html?_r=0 (дата обращения: 15.07.2014).
  11. Herszenhorn D. Ukraine Faces E.U.’s Dismay on Turnabout on Accords [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/2013/11/30/world/europe/european-union-grapples-with-disappointment-over-ukraine.html (дата обращения: 15.07.2014).
  12. Herszenhorn D. Ukraine in Turmoil After Leaders Reject Major E.U. Deal [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/2013/11/27/world/europe/protests-continue-as-ukraine-leader-defends-stance-on-europe.html?_r=0 (дата обращения: 15.07.2014).
  13. Herszenhorn D. Ukrainians Back in Street to Support E.U. Accord [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/2013/12/01/world/europe/ukraine-protests.html?_r=1& (дата обращения: 15.07.2014).
  14. Kotsyuba O. Ukraine’s Battle for Europe [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/2013/11/30/opinion/ukraines-battle-for-europe.html?hp&rref=opinion%2Finternational&_r=0 (дата обращения: 15.07.2014).
  15. Kramer A. Lawyer for Ukraine Opposition Leader Is Questioned [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/2013/11/12/world/europe/lawyer-for-ukraine-opposition-leader-is-questioned.html?_r=0 (дата обращения: 15.07.2014).
  16. Kramer A. Russian-Backed Free-Trade Zone May Expand Its Borders [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/2013/11/29/business/international/russian-backed-free-trade-zone-may-expand-its-borders.html? partner=rss&emc=rss (дата обращения: 15.07.2014).
  17. Reed S. Chevron and Ukraine Set Shale Gas Deal [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/2013/11/06/business/international/chevron-and-ukraine-sign-deal-on-shale-gas.html?_r=0 (дата обращения: 15.07.2014).
  18. Schmemann S. Waiting to See if Ukraine Tilts East or West [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/2013/11/17/opinion/sunday/waiting-to-see-if-ukraine-tilts-east-or-west.html?_r=0 (дата обращения: 15.07.2014).
  19. Sierakowski S. Europe Needs Ukraine [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/2013/11/19/opinion/sierakowski-europe-needs-ukraine.html?_r=1& (дата обращения: 15.07.2014).
  20. Smale A. German Chancellor Makes Plea for Ukraine [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/2013/11/19/world/europe/german-chancellor-makes-plea-on-behalf-of-former-soviet-republics.html?partner=rssnyt&emc=rss&_r=1 (дата обращения: 15.07.2014).
  21. Taylor P. Phantom Pain in Russia’s Amputated Limbs [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/2013/11/12/business/international/phantom-pain-in-russias-amputated-limbs.html (дата обращения: 15.07.2014).
  22. Trudolyubov M. Ukraine's Risky Bet [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/2013/11/04/opinion/trudolyubov-ukraines-risky-bet.html (дата обращения: 15.07.2014).
  23. Ukraine Backs Down [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/ 2013/11/29/opinion/ukraine-backs-down.html?smid=fb-share&_r=0 (дата обращения: 15.07.2014).
  24. Vladimir Putin Clings to the Past [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/ 2013/11/20/opinion/vladimir-putin-clings-to-the-past.html?hp&rref=opinion&_r=0 (дата обращения: 15.07.2014).
  25. Wolczuk R. Ukraine on the Brink [Электронный ресурс] // The New York Times. URL: http://www.nytimes.com/ 2013/11/28/opinion/ukraine-on-the-brink.html?_r=1& (дата обращения: 15.07.2014).
Все выпуски


© 2006-2024 Издательство ГРАМОТА