|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
ЛИНГВИСТИЧЕСКИЕ И КОГНИТИВНЫЕ ПОДХОДЫ В ИЗУЧЕНИИ СИНОНИМИИ (НА ПРИМЕРЕ АНГЛИЙСКИХ ПРИЛАГАТЕЛЬНЫХ ВКУСООБОЗНАЧЕНИЯ
TASTY, DELICIOUS)
|
Чалей Ольга Валерьевна
Российский экономический университет имени Г. В. Плеханова
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
1 января 2015
г.
|
|
Аннотация.
В статье проводится анализ различных примеров употребления прилагательных tasty и delicious на основе опроса информантов-носителей английского языка. Цель данного исследования состоит в выявлении семантических дифференциальных признаков двух синонимичных прилагательных, обозначающих вкусовые ощущения в рамках лингвистического и когнитивного подходов. Посредством синонимов могут актуализироваться разные аспекты одного и того же концепта. В процессе анализа семантической структуры прилагательных обнаруживается также способность передавать признаки других концептов - «полезности» и «удовольствия».
|
Ключевые слова и фразы:
синонимы
синонимия
прилагательные
значение
языковая репрезентация
когнитивный подход
концепт
восприятие вкуса
ощущения
вербализация
synonyms
synonymy
adjectives
meaning
language representation
cognitive approach
concept
perception of taste
feelings
verbalization
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Апресян Ю. Д. Лексическая семантика. М.: Языки русской культуры, 1995. 767 с.
- Арнольд И. В. Лексикология современного английского языка: учеб. для ин-тов и фак. иностр. языков. 3-е изд-е, перераб. и доп. М.: Изд-во литературы на иностранных языках, 1959. 351 с.
- Кибрик А. А. Когнитивные исследования по дискурсу // Вопросы языкознания. 1994. № 5. С. 126-139.
- Шамова П. И. Лексико-семантические связи членов синонимического ряда (на материале прилагательных современного французского языка): дисс. … к. филол. н. М., 1973.
- Шапиро А. Б. Некоторые вопросы теории синонимов // Доклады и сообщения института языкознания АН СССР. 1955. № 8. С. 69-87.
- Щерба Л. В. Опыт общей теории лексикографии // Известия Академии Наук СССР. 1940. № 3. С. 89-117.
- British National Corpus (BNC) [Электронный ресурс]. URL: http://www.natcorp.ox.ac.uk/ (дата обращения: 02.10.2014).
- Delicious [Электронный ресурс] // Wiktionary. URL: http://en.wiktionary.org/wiki/delicious (дата обращения: 02.10.2014).
- Tasty [Электронный ресурс] // Wiktionary. URL: http://en.wiktionary.org/wiki/tasty (дата обращения: 02.10.2014).
|
