|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
ХРИСТИАНСКО-ПРОСВЕТИТЕЛЬСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ИОСИФА ЧЕПИГОВСКОГО В ОСЕТИИ
|
Валиева Татьяна Иосифовна
Северо-Осетинский государственный университет им. К. Л. Хетагурова
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
1 февраля 2015
г.
|
|
Аннотация.
В статье затрагивается христианско-просветительская деятельность епископа Иосифа Чепиговского в Осетии. Основное содержание исследования составляет анализ его переводческой деятельности. Автор приходит к выводу, что изданные И. Чепиговским книги на осетинском языке церковного и учебного характера объективно способствовали дальнейшему развитию осетинской письменности и внедрению элементов просвещения в Осетии.
|
Ключевые слова и фразы:
христианское просветительство
духовная интеллигенция
школьное образование
осетинский букварь
словари
переводческая деятельность
жития
Священное писание
вероучительная литература
Christian enlightenment
spiritual intelligence
school education
Ossetian primer
dictionaries
translation activity
biography
Scripture
doctrinal literature
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Ардасенов Х. Н. Очерк развития осетинской литературы. Орджоникидзе: Ир, 1957. 278 с.
- Баев Гаппо. Отрадное движение // Терские ведомости. 1896. № 44. С. 4-7.
- Баков Х. И. Национальное своеобразие и творческая индивидуальность лирики Алима Кешокова // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2014. № 10 (40). Ч. 1. С. 19-22.
- Гатуев А. Христианство в Осетии. Владикавказ: Ир, 2007. 203 с.
- Джусойты Н. Г. История осетинской литературы: в 2-х ч. Тбилиси: Мецниереба, 1980. Кн. 1. 322 с.
- Игумен Андрей (Мороз). История Владикавказской епархии. Элиста: АОр «НПП «Джангар», 2006. 240 с.
- Хетагуров К. Л. Полное собрание сочинений: в 5-ти т. Владикавказ: РИПП имени В. А. Гассиева, 2000. Т. 4. 505 с.
|
