Pan-Art Педагогика. Вопросы теории и практики Филологические науки. Вопросы теории и практики Манускрипт

Архив научных статей

ВЫПУСК:    Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2015. Выпуск 10-2
КОЛЛЕКЦИЯ:    Varia

Все выпуски

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

О ВОЗМОЖНОСТЯХ СОЗДАНИЯ ПСИХОЛИНГВИСТИЧЕСКИХ СЛОВАРЕЙ РУССКОГО ЯЗЫКА

Рудакова Александра Владимировна
Воронежский государственный университет


Дата поступления рукописи в редакцию: 1 октября 2015 г.
Аннотация. Статья посвящена лексикографической фиксации психолингвистического значения слова в словаре нового типа - психолингвистическом словаре русского языка. Выделены две разновидности психолингвистического словаря (ассоциативные и семантические словари). Отмечены достоинства и недостатки каждого типа словаря, способов представления значения слова в них. Приведена методика описания психолингвистического значения слова и способа его фиксации в психолингвистических словарях (семемном, семном, семантическом словарях). Отмечено, что психолингвистические словари позволяют увидеть глубинную семантику слова, уточняют содержание традиционных лексикографических источников.
Ключевые слова и фразы:
лексикография
психолингвистический словарь
языковое сознание
семантика
ассоциативный эксперимент
ассоциативный словарь
метод семантической интерпретации
lexicography
psycholinguistic dictionary
linguistic consciousness
semantics
associative experiment
associative dictionary
method of semantic interpretation
Reader Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
  1. Ассоциативный словарь употребительной русской лексики: 1080 стимулов / науч. ред. А. В. Рудакова, И. А. Стернин. Воронеж: Истоки, 2011. 187 с.
  2. Банк результатов экспериментальных исследований Центра коммуникативных исследований ВГУ: руководство пользователя / сост. и науч. ред. И. А. Стернин, А. В. Рудакова. Воронеж: Истоки, 2015. 24 с.
  3. Бутакова Л. О. Материалы к ассоциативно-семантическому словарю жителей города Омска. Омск: ВАРИАНТ-ОМСК, 2012. 128 с.
  4. Гольдин В. Е., Мартьянов А. О., Сдобнова А. П. Ассоциативный словарь школьников Саратова и Саратовской области // Языковое сознание: теоретические и прикладные аспекты. М. - Барнаул, 2004. С. 214-226.
  5. Горошко Е. И. Интегративная модель свободного ассоциативного эксперимента: монография. М. - Харьков: Ра-Каравелла, 2001. 320 с.
  6. Гуц Е. Н. Ассоциативный словарь подростка. Омск: Вариант-Сибирь, 2004. 156 с.
  7. Дмитрюк Н. В. Казахско-русский ассоциативный словарь / РАН, Ин-т языкознания, ун-т «Мирас». Шымкент - М., 1998. 245 с.
  8. Леонтьев А. А. Словарь ассоциативных норм русского языка. М.: МГУ, 1977. 190 с.
  9. Манликова М. Х. Ассоциативный словарь русской этнокультуроведческой лексики. Фрунзе, 1989. 120 с.
  10. Палкин А. Д. Возрастная психолингвистика: толковый словарь русского языка глазами детей. М.: НОУ МЭЛИ, 2004. 360 с.
  11. Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. М.: Восток-Запад, 2010. 314 с.
  12. Рудакова А. В. Теоретические и прикладные проблемы психолингвистической лексикографии: монография. Воронеж: Истоки, 2014. 180 с.
  13. Русская региональная ассоциативная база данных (2008-2015) [Электронный ресурс] / авт.-сост. И. В. Шапошникова, А. А. Романенко. URL: http://adictru.nsu.ru (дата обращения: 05.09.2015).
  14. Русский ассоциативный словарь: ок. 1000 стимулов: в 2-х т. / Ю. Н. Караулов, Г. А. Черкасова, Н. В. Уфимцева, Ю. А. Сорокин, Е. Ф. Тарасов. М.: Астрель; АСТ, 2002. 784 с.
  15. Санчес Пуиг М., Караулов Ю. Н., Черкасова Г. А. Ассоциативные нормы испанского и русского языков. М. - Мадрид, 2001. 496 с.
  16. Славянский ассоциативный словарь: русский, белорусский, болгарский, украинский / Н. В. Уфимцева, Г. А. Черкасова, Ю. Н. Караулов, Е. Ф. Тарасов. М., 2004. 790 с.
  17. Соколова Т. В. Ассоциативный словарь ребенка. Вербальные реакции детей 3-7 лет. Архангельск, 1996. Ч. 1: От стимула к реакции. 255 с.
  18. Стернин И. А. Проблема неединственности метаязыкового описания ментальных единиц в лингвистике // Лингвоконцептология и психолингвистика. Воронеж: Истоки, 2012. Вып. 5. С. 8-17.
  19. Стернин И. А., Рудакова А. В. Проблемы создания психолингвистического толкового словаря русского языка // Вопросы психолингвистики. 2012. № 2 (16). С. 174-183.
  20. Стернин И. А., Рудакова А. В. Психолингвистическое значение и его описание: теоретические проблемы: монография. Саарбрюккен: Lambert Academic Publishing, 2011. 192 с.
  21. Титова Л. Н. Киргизско-русский ассоциативный словарь. Фрунзе: Мектеп, 1975. 95 с.
  22. Черкасова Г. А. Русский сопоставительный ассоциативный словарь [Электронный ресурс]. М.: ИЯз РАН, 2008. URL: http://it-claim.ru/Projects/ASIS/RSPAS/zapusk.htm (дата обращения: 05.09.2015).
Все выпуски


© 2006-2024 Издательство ГРАМОТА