|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
ФРАЗЕОЛОГИЗМЫ НА СОБРАНИЯХ (НА МАТЕРИАЛЕ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА)
|
Малюгина Анна Владимировна
Воронежский институт Министерства внутренних дел Российской Федерации
Живокина Майя Александровна
Военный учебно-научный центр военно-воздушных сил «Военно-воздушная академия имени профессора Н. Е. Жуковского и Ю. А. Гагарина»
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
1 ноября 2015
г.
|
|
Аннотация.
В статье исследуются фразеологизмы, потенциально способные к употреблению на деловом собрании. Основное внимание акцентируется на целесообразности учета в процессе обучения использованию фразеологизмов на собраниях не только тематической составляющей, но и функционального компонента. Рассмотрены примеры фразеологизмов, связанных с различными универсальными компонентами собрания, такими как: организационные моменты, информирование о начале или завершении чего-то, обмен мнениями участников, выражение согласия или несогласия, объяснение позиции, информированность, осведомленность участников собрания в каких-то вопросах, расстановка приоритетов, принятие решений, выбор стратегии поведения и т.д.
|
Ключевые слова и фразы:
собрание
фразеологизм
бизнес-коммуникация
функциональная составляющая
деловая встреча
образное выражение
универсальные компоненты собрания
meeting
phraseological unit
business communication
functional component
business meeting
figurative expression
universal components of the meeting
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Малюгина А. В. Использование фразеологических средств языка в урегулировании бизнес-коммуникации (на материале английского языка) // Глобализация науки: проблемы и перспективы. 2014. С. 129-132.
- Малюгина А. В. Фразеологизмы со значением «начала» и «завершения» в устной форме делового дискурса (на материале английского языка) // Молодой ученый. 2014. № 14. С. 108-110.
- Малюгина А. В. Фразеологические средства выражения согласия/несогласия в устной форме бизнес-коммуникации (на материале английского языка) // Проблемы современной науки и образования. 2014. № 4 (22). С. 45-48.
- Обязательные требования к повествованию: заинтересуйте их! [Электронный ресурс]. URL: http://blog.powerlexis.ru/2013/03/21/обязательные-требования-к-повествов/ (дата обращения: 28.08.2015).
- Оратор и аудитория [Электронный ресурс]. URL: http://help-edu.com/kurs-lekczij-lstilistika--kultura-rechir/181-orator-i-auditoriya.html (дата обращения: 28.08.2015).
- Пономаренко В. А. Фразеологические единицы в деловом дискурсе (на материале английского и русского языков): автореф. дисс. … к. филол. н. Краснодар, 2007. 23 с.
- Требования к оратору [Электронный ресурс]. URL: http://4oratory.ru/sovety/trebovaniya-k-oratoru (дата обращения: 28.08.2015).
- Boring Meetings: How to Survive Those Long Board Meetings [Электронный ресурс]. URL: http://www.thedailymind.com/ mindfulness/boring-meetings-how-to-survive-those-long-board-meetings/ (дата обращения: 28.08.2015).
- Business meeting etiquette [Электронный ресурс]. URL: http://businessculture.org/western-europe/business-culture-in-germany/meeting-etiquette-in-germany/ (дата обращения: 28.08.2015).
- Cambridge Idioms Dictionary. 6th, new ed. Cambridge University Press, 2013. 505 p.
- Collins Cobuild Idioms Dictionary. 3d new ed. HarperCollinsPublishers, 2012. 528 p.
- Comfort J. Effective Meetings. Oxford University Press, 1996. 87 p.
- English L. M., Lynn S. Business Across Cultures. Effective Communication Strategies. Longman, 1995. 182 p.
- Frendo E. How to Teach Business English. Longman, 2005. 162 p.
- Meeting Idioms [Электронный ресурс]. URL: http://www.idiomconnection.com/business.html#A1 (дата обращения: 05.09.2015).
- O’Dell F., McCarthy M. English Idioms in Use. Cambridge University Press, 2012. 185 p.
- Selland J. How to Run Productive and Effective Business Meetings [Электронный ресурс]. URL: http://www.businessknowhow.com/growth/business-meeting.htm (дата обращения: 28.08.2015).
- Stephens B. Meetings in English. Macmillan, 2011. 112 p.
- Taggart E. Smith. Meeting Management Prentice Hall, 2000. 166 p.
- Thompson K. English for Meetings. Oxford University Press, 2007. 80 p.
- Why Do Meetings Have a Bad Reputation? [Электронный ресурс]. URL: http://www.effectivemeetings.com/ meetingbasics/meetstate.asp (дата обращения: 05.09.2015).
|
|
