Pan-Art Педагогика. Вопросы теории и практики Филологические науки. Вопросы теории и практики Манускрипт

Архив научных статей

ВЫПУСК:    Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2016. Выпуск 5-2
КОЛЛЕКЦИЯ:    Языкознание

Все выпуски

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

ЛИНГВИСТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ АНГЛИЦИЗМОВ В НАЗВАНИЯХ САМАРСКИХ ФИРМ И ОРГАНИЗАЦИЙ

Черкунова Марина Владимировна
Самарский государственный аэрокосмический университет имени академика С. П. Королева (Национальный исследовательский университет)
Дата поступления рукописи в редакцию: 1 мая 2016 г.
Аннотация. В данной статье рассматриваются вопросы функционирования названий российских фирм и предприятий, имеющих в своем составе англоязычные включения. Исследование проводится на материале коммерческих названий фирм Самарского региона. Рассматриваются морфологические, семантические и стилистические аспекты англоязычных включений. Особое внимание уделяется изучению возможностей англицизмов в плане повышения/снижения воздействующего потенциала коммерческих названий.
Ключевые слова и фразы:
коммерческое название
англицизм
иноязычная лексика
эффективность названия
прагматический эффект
commercial name
anglicism
foreign-language vocabulary
effectiveness of the name
pragmatic effect
Reader Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
  1. АвтоОкей [Электронный ресурс]: автосервис. Самара. URL: http://avtookey.com (дата обращения: 05.03.2016).
  2. А-иншуранс [Электронный ресурс]: группа компаний. Самара. URL: http://a-inshurans.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  3. Исянов К. Р. Лингвистический анализ, типология и локализация отечественных и иностранных коммерческих названий: автореф. дисс. … к. филол. н. Уфа, 2012. 17 с.
  4. Кар-он-лайн [Электронный ресурс]: сеть автосалонов. Самара. URL: http://www.car-on-line.ru (дата обращения: 05.03.2016).
  5. Самара City [Электронный ресурс]: справочник компаний Самары. URL: http://samaracity.net/companies (дата обращения: 05.03.2016).
  6. Трищенко Д. А. Коммерческие названия: понятия и принципы разработки // Журналистика и медиаобразование-2008: сб. трудов III Междунар. науч.-практ. конф. (Белгород, 25-27 сентября 2008 г.): в 2-х т. Белгород: БелГУ, 2008. Т. 2. С. 17-19.
  7. ТУР market [Электронный ресурс]: сеть туристических агентств. Самара. URL: http://turmarket.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  8. Цвет’OK [Электронный ресурс]: сеть магазинов. Самара. URL: http://cvetok.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  9. Чармэссон Г. Торговая марка: как создать имя, которое принесет миллионы. СПб.: Изд-во «Питер», 1999. 224 с.
  10. AlcoHall [Электронный ресурс]: бутик напитков. Самара. URL: http://alcohall.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  11. Alibi [Электронный ресурс]: кафе-бар. Самара. URL: http://alibi.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  12. Ambrella [Электронный ресурс]: кредитный брокер. Самара. URL: http://ambrella.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  13. Art Line [Электронный ресурс]: салон медицинской одежды. Самара. URL: https://www.medpodium.ru (дата обращения: 05.03.2016).
  14. Avrora Market Research [Электронный ресурс]. Самара. URL: http://avrora-market-research.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  15. Bags City [Электронный ресурс]: магазин сумок и ремней. Самара. URL: http://bagscity.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  16. Beerhouse [Электронный ресурс]: сеть ресторанов. Самара. URL: http://beerhouse.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  17. Beerёza [Электронный ресурс]: магазин разливного пива. Самара. URL: http://beereza.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  18. BEERлога [Электронный ресурс]: служба доставки. Самара. URL: http://beerloga-sluzhba-dostavki.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  19. BIG Boss [Электронный ресурс]: пиццерия. Самара. URL: http://pizza63.narod.ru (дата обращения: 05.03.2016).
  20. Biscuit [Электронный ресурс]: ресторан. Самара. URL: http://biscuit.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  21. Black-ash [Электронный ресурс]: салон тонировки. Самара. URL: http://samara.blizko.ru/firms/10897892 (дата обращения: 05.03.2016).
  22. Cherry [Электронный ресурс]: спа-салон. Самара. URL: http://cherry.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  23. City Pizza [Электронный ресурс]: пиццерия. Самара. URL: http://www.citypizza63.ru (дата обращения: 05.03.2016).
  24. Coffeemol [Электронный ресурс]. Самара. URL: http://coffeemol.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  25. Dr. Holod [Электронный ресурс]: мастерская по ремонту холодильников. Самара. URL: http://drholod.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  26. FARFOR [Электронный ресурс]: служба доставки готовых блюд. Самара. URL: http://farfor.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  27. Fashion [Электронный ресурс]: салон красоты. Самара. URL: http://fashion.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  28. Fat Cat [Электронный ресурс]: бар. Самара. URL: http://fat-cat.samaracity.net (дата обращения: 20.02.2016).
  29. Forsunka.com [Электронный ресурс]: интернет-магазин автозапчастей. URL: http://www.forsunka.com (дата обращения: 05.03.2016).
  30. Fusion Technologies [Электронный ресурс]: декор салона автомобиля. Самара. URL: http://fusion-technologies.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  31. Gold Rain [Электронный ресурс]: салон красоты. Самара. URL: http://gold-rain.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  32. Good’OK [Электронный ресурс]: магазин автотоваров. Самара. URL: http://goodok.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  33. Jewel [Электронный ресурс]: имидж-студия. Самара. URL: http://jewel.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  34. KILLFISH [Электронный ресурс]: дискаунт бар. Самара. URL: http://killfish.ru (дата обращения: 05.03.2016).
  35. Kinza [Электронный ресурс]: ресторан. Самара. URL: http://kinza.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  36. LegalConsult [Электронный ресурс]: юридическая компания. Самара. URL: http://legalconsult.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  37. Lider [Электронный ресурс]: автомойка. Самара. URL: http://2gis.ru/samara/firm/70000001019381984?queryState=center% 2F50.208238%2C53.197701%2Fzoom%2F17 (дата обращения: 05.03.2016).
  38. Lowellas [Электронный ресурс]: салон-студия. Самара. URL: http://lowellas.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  39. Luxury Event [Электронный ресурс]: агентство по организации мероприятий. Самара. URL: http://luxury-event. samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  40. New Кухонька [Электронный ресурс]: сеть салонов мебели. Самара. URL: http://new-kuhonka.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  41. Paffos light [Электронный ресурс]: ресторан. Самара. URL: http://paffoslight.ru (дата обращения: 05.03.2016).
  42. Pole Position [Электронный ресурс]: шинный центр. Самара. URL: http://poleposition.ru/stories/samara (дата обращения: 05.03.2016).
  43. Sky Platz [Электронный ресурс]: автосалон. Самара. http://www.skyplaz.ru (дата обращения: 05.03.2016).
  44. Smile [Электронный ресурс]: автомойка. Самара. URL: https://ru.foursquare.com/v/smile/4ed8f82261af8a14b489b15e (дата обращения: 05.03.2016).
  45. SushiFusion [Электронный ресурс]: сеть магазинов. Самара. URL: http://sushifusion.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  46. The First Florist [Электронный ресурс]: флористическая мастерская. Самара. URL: http://the-first-florist.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
  47. Tyre plus [Электронный ресурс]: сеть шинных центров. Самара. URL: http://tyre-plus.samaracity.net (дата обращения: 05.03.2016).
Все выпуски


© 2006-2025 Издательство ГРАМОТА