|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
СИНТАКСИЧЕСКИЕ ЯЗЫКОВЫЕ СРЕДСТВА И МАРКЕРЫ ДИАЛОГИЗАЦИИ ВНУТРЕННЕГО МОНОЛОГА ПЕРСОНАЖА В РАССКАЗАХ С. ХИЛЛ
|
Скорик Ксения Владимировна
Ленинградский государственный университет имени А. С. Пушкина
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
1 июня 2017
г.
|
|
Аннотация.
Целью настоящей статьи является выявление синтаксических языковых средств, использование которых обуславливает процесс диалогизации монологической по форме внутренней (изображенной) речи персонажа. Также в статье рассматриваются маркеры диалогизированного внутреннего монолога героя, определяющие его особый синтаксис. Лингвистический анализ языковых средств и маркеров диалогизации проводится на материале англоязычных психологических рассказов С. Хилл.
|
Ключевые слова и фразы:
диалогизация
психологическая проза
синтаксические средства
внутренняя речь персонажа
внутренний монолог
dialogization
psychological prose
syntactical means
personage’s inner speech
inner monologue
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Кожина М. Н. Очерки истории научного стиля русского литературного языка VIII-XX вв.: в 3-х т. Пермь: Изд-во Пермского ун-та, 1998. Т. 2. Стилистика научного текста (общие параметры). Ч. 2. Категории научного текста: функционально-стилистический аспект. 396 с.
- Логинов А. В. Вопросительное предложение и вопросно-ответный комплекс во внутренней речи персонажа художественного реалистического произведения: дисс. … к. филол. н. СПб., 1992. 172 с.
- Моисеева-Пронь Н. В. Диалогизация речи как особенность поэтики А. П. Чехова // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2009. № 4. С. 74-83.
- Сартр Ж.-П. Бытие и ничто. Эссе феноменологической онтологии // От Я к Другому: сб. пер. по проблемам интерсубъективности, коммуникации, диалога. Минск: Минск, 1997. С. 145-170.
- Стельмашук А. Диалогизация и способы ее реализации в различных речевых сферах современного русского языка (художественная и научная проза): дисс. … д. филол. н. СПб., 1993. 276 с.
- Hill S. A bit of Singing and Dancing. Harmondsworth (etc.): Penguin, 1975. 231 p.
- Hill S. The Albatross and Other Stories. Harlow: Longman, 1989. 204 p.
|
English
