|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
|
|
ПОРТРЕТИЗАЦИЯ ПОЛИТИЧЕСКИХ ДЕЯТЕЛЕЙ В ЯЗЫКЕ ФРАНЦУЗСКОЙ ПРЕССЫ ЧЕРЕЗ ПРОЗВИЩНЫЕ ИМЕНОВАНИЯ
|
Телегина Виктория Александровна
Белгородский государственный национальный исследовательский университет
Синельникова Ирина Ивановна
Белгородский государственный национальный исследовательский университет
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
10 сентября 2019
г.
|
|
Аннотация.
В данной статье рассматривается характеристика политиков через прозвищные именования на материале публикаций современной французской прессы. Анализируются прозвищные номинации известных политических деятелей, отражающие особенности их характера, политические убеждения и взгляды, факты из их биографий и отношение к ним общественности. Обосновываются причины возникновения и существования в современном французском языке подобных прозвищ, рассмотрены особенности их образования. Выявлен суггестивный потенциал области французских прозвищных именований политиков, реализуемый посредством ассоциативного мышления читателя.
|
Ключевые слова и фразы:
антропоним
именование
метафоризация
политик
портрет
прозвище
французская пресса
anthroponym
naming
metaphorization
politician
portrait
nickname
French press
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Вербицкая М. Е. Теория вторичных текстов (на материале современного английского языка). М.: МГУ, 2000. 221 с.
- Ивашова Е. С. Использование прецедентных антропонимов в медиатекстах: гендерный аспект // Вестник Череповецкого университета. 2012. Т. 1. № 3. С. 65-69.
- Карасик В. И. Язык социального статуса. М.: Гнозис, 2002. 333 с.
- Караулов Ю. Н. Русский язык и языковая личность. М.: Наука, 1987. 257 с.
- Манченко Е. С. Портретизация американских политиков через прозвищные именования // Вестник Челябинского государственного педагогического университета. 2015. № 9. С. 151-155.
- Тарасенко Т. П. Языковая личность старшеклассника в аспекте её речевых реализаций (на материале данных ассоциативного эксперимента и социолекта школьников Краснодара): автореф. дисс. … к. филол. н. Краснодар, 2007. 25 с.
- Федотова М. Е. Прозвищные имена современных немецких политиков как социо- и лингвокультурный феномен // Иностранные языки: лингвистические и методические аспекты. 2017. № 37. С. 403-409.
- Шенкнехт Т. В. Функциональные особенности немецких антропонимических номинаций в публицистических текстах // Вестник Санкт-Петербургского университета. 2008. Вып. 1. Ч. II. С. 260-266.
- Ягафарова Г. Н. Основные ономасиологические понятия // Вестник Челябинского государственного университета. 2010. № 13 (194). С. 172-177.
- Courrier international. 2016. 17-23 novembre.
- Le Figaro. 2018. 11 juin.
- Le Figaro. 2018. 11 juillet.
- Le Figaro. 2018. 16 juillet.
- Le Figaro. 2018. 3 août.
- Le Figaro. 2018. 31 août.
- Le Figaro. 2018. 14 septembre.
- Le Figaro. 2018. 5 octobre.
- Le Figaro. 2018. 30 octobre.
- Le Figaro. 2018. 17-18 novembre.
- Marianne. 2016. 25 novembre - 1 décembre.
- Marianne. 2017. 27 janvier - 2 février.
- Marianne. 2017. 3-9 février.
- Marianne. 2017. 17-23 février.
|
