Pan-Art Педагогика. Вопросы теории и практики Филологические науки. Вопросы теории и практики Манускрипт

Архив научных статей

ВЫПУСК:    Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Том 14. Выпуск 9
КОЛЛЕКЦИЯ:    Германские языки

Все выпуски

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

Медиаобраз как совокупность идеологем (на примере медиаобраза Виктора Януковича, репрезентированного в англоязычных СМИ)

Коцюбинская Любовь Вячеславовна
Ленинградский государственный университет им. А. С. Пушкина, г. Санкт-Петербург

Кузина Ольга Андреевна
Филиал Московского государственного университета им. М. В. Ломоносова в г. Севастополе
Дата поступления рукописи в редакцию: 30 сентября 2021 г.
Аннотация. Цель исследования - реконструировать медиаобраз «Виктор Янукович», созданный лингвистическими средствами в текстах англоязычных СМИ, выявив составляющие его идеологемы. Научная новизна работы состоит в том, что впервые выделен комплекс идеологем, формирующих медиаобраз украинского политика в прессе Великобритании и США в период информационного противоборства. В результате исследования было установлено, что в ходе информационного противоборства СМИ выступают трансляторами политических взглядов, которые репрезентируются в текстах посредством идеологем, обладающих оценкой для реализации воздействия на адресата. Тропы и фигуры речи способствовали созданию в англоязычной прессе негативного образа Виктора Януковича, состоящего из четырех идеологем: «политик, который не оправдал ожиданий украинцев», «слабый несамостоятельный политик», «политик, который думает только о личной выгоде», «жестокий тиран».
Ключевые слова и фразы:
медиаобраз
идеология
идеологема
средства массовой информации
информационное противоборство
media image
ideology
ideologeme
mass media
information confrontation
Reader Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
  1. Белоусова Ю. В. Генезис образа и его функционирование в медиапространстве. СПб.: Алетейя, 2015. 130 с.
  2. Богдан Е. Н. Медиаобраз России как средство консолидации общества: структурно-функциональные характеристики: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2007. 26 с.
  3. Володина М. Н. Язык СМИ и информационно-языковая экология общества // Язык и дискурс средств массовой информации в ХХI веке / под ред. М. Н. Володиной. М.: Академический Проект, 2011. С. 6-19.
  4. Галинская Т. Н. Понятие медиаобраза и проблема его реконструкции в современной лингвистике // Вестник Оренбургского государственного университета. 2013. № 11. С. 91-94.
  5. Генералова С. Н. Идеологические коннотативы как отражение идеологического кода в президентском дискурсе // Вестник Ленинградского государственного университета им. А. С. Пушкина. 2012. № 2. С. 137-145.
  6. Добросклонская Т. Г. Вопросы изучения медиатекстов. М.: УРСС Эдиториал, 2005. 288 с.
  7. Добросклонская Т. Г. Медиалингвистика: системный подход к изучению языка СМИ. М.: Флинта; Наука, 2008. 203 с.
  8. Драчева Ю. Н. Понятие медиаобраза и его описание в языковедческом и неязыковедческом аспектах // Вестник Череповецкого государственного университета. 2019. № 2 (89). С. 134-146.
  9. Зелянская Н. Л. Медиаобраз политика: интернет-сообщество как агенс политической реальности // Политическая лингвистика. 2014. № 4 (50). С. 120-126.
  10. Иудин А. А., Рюмин А. М. Информационная война в Интернет: западные обыватели о России. Нижний Новгород: НИСОЦ, 2011. 155 с.
  11. Каменева В. А. Лингвокогнитивные средства выражения идеологической природы публицистического дискурса (на материале американской прессы): автореф. дисс. … д. филол. н. Кемерово, 2007. 43 с.
  12. Кара-Мурза С. Г. Манипуляция сознанием. М.: Эксмо, 2005. 832 с.
  13. Клушина Н. И. Теория идеологем // Политическая лингвистика. 2014. № 4. С. 54-58.
  14. Кузина О. А. Аксиологический аспект языковой репрезентации образа Украины в англоязычных средствах массовой информации: дисс. … к. филол. н. СПб., 2019. 160 с.
  15. Кузина О. А. Фразеологические единицы как средство отражения событий политической жизни на Украине (на материале англоязычных СМИ) // Политическая лингвистика. 2016. № 1 (55). С. 104-111.
  16. Леонтович О. А. Методы коммуникативных исследований. М.: Гнозис, 2011. 224 с.
  17. Маклюэн Г. М. Понимание медиа: внешние расширения человека / пер. с англ. В. Николаева. М. - Жуковский: КАНОН-пресс-Ц; Кучково поле, 2003. 464 с.
  18. Малышева Е. Г., Гриднев Н. А. Формирование медиаобраза региона в федеральных телевизионных СМИ (на материале текстов об Омске) // Научный диалог. 2016. № 12 (60). С. 134-144.
  19. Семёнова А. В., Корсунская М. В. Контент-анализ СМИ: проблемы и опыт применения. М.: Институт социологии РАН, 2010. 324 с.
  20. Cambridge Advanced Learner’s Dictionary and Thesaurus [Электронный ресурс]. URL: https://dictionary.cambridge.org (дата обращения: 17.08.2020).
  21. Collins Dictionary and Thesaurus [Электронный ресурс]. URL: https://www.collinsdictionary.com (дата обращения: 18.08.2020).
  22. Elks S. Dozens hurt as Kiev police clear pro-EU protest camp [Электронный ресурс]. URL: https://www.thetimes.co.uk/article/dozens-hurt-as-kiev-police-clear-pro-eu-protest-camp-cvkpk6n29st (дата обращения: 11.08.2021).
  23. Englund W. Ukraine protest gives voice to frustration with opposition leaders [Электронный ресурс]. URL: https://www.washingtonpost.com/world/ukraine-protest-stoked-by-harsh-new-laws-gives-voice-to-frustration-with-their-leaders/2014/01/19/e850c2b4-812a-11e3-8099-9181471f7aaf_story.html (дата обращения: 11.08.2021).
  24. Franzosi R. Content Analysis: Objective, Systematic, and Quantitative Description of Content [Электронный ресурс]. URL: https://sociologie.cuso.ch/fileadmin/sociologie/Content-Analysis---Introduction.pdf (дата обращения: 11.08.2021).
  25. Grytsenko O. Ukraine’s bloody crackdown leads to call for sanctions [Электронный ресурс]. URL: https://www.theguardian.com/world/2013/nov/30/ukraine-bloody-backlash-sanctions-eu (дата обращения: 11.08.2021).
  26. Hoyle B. Protests in Ukraine after opposition leader beaten [Электронный ресурс]. URL: https://www.thetimes.co.uk/article/protests-in-ukraine-after-opposition-leader-beaten-dh3t25sz3cd (дата обращения: 11.08.2021).
  27. Hoyle B. Riot police move in as Ukrainian President threatens Kiev protesters [Электронный ресурс]. URL: https://www.thetimes.co.uk/article/riot-police-move-in-as-ukrainian-president-threatens-kiev-protesters-n3v60cbrf0w (дата обращения: 11.08.2021).
  28. Hoyle B. Three protesters die in clashes on Ukraine’s Unity Day [Электронный ресурс]. URL: https://www.thetimes.co.uk/article/three-protesters-die-in-clashes-on-ukraines-unity-day-tgkvx35rcsg#tab-1 (дата обращения: 11.08.2021).
  29. Hoyle B. Ukraine MPs repeal anti protest laws after Prime Minister quits [Электронный ресурс]. URL: https://www.thetimes.co.uk/article/ukraine-mps-repeal-anti-protest-laws-after-prime-minister-quits-5p6wntw6z3p (дата обращения: 11.08.2021).
  30. Kramer D. J. Ukraine needs Europe’s help against Yanukovych [Электронный ресурс]. URL: https://www.washingtonpost.com/opinions/ukraine-needs-europes-help-against-yanukovych/2013/12/02/3c44156e-5b6b-11e3-a49b-90a0e156254b_story.html (дата обращения: 11.08.2021).
  31. Lasswell H. D. Propaganda technique in the world war. L.: Kogan Paul, Trench, Trubner & Сo., 1938. 233 p.
  32. Lucas E. Ukraine’s spiral to disaster has echoes of Syria [Электронный ресурс]. URL: https://www.thetimes.co.uk/article/ukraines-spiral-to-disaster-has-echoes-of-syria-rl99qcqnt2s (дата обращения: 11.08.2021).
  33. Merriam-Webster Dictionary [Электронный ресурс]. URL: https://www.merriam-webster.com (дата обращения: 11.08.2021).
  34. Oliphant R. Ukraine crisis: Viktor Yanukovych unrepentant as “war” erupts in Kiev [Электронный ресурс]. URL: https://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/europe/ukraine/10647977/Ukraine-crisis-Viktor-Yanukovych-unrepentant-as-war-erupts-in-Kiev.html (дата обращения: 12.08.2021).
  35. Oxford Advanced Learner’s Dictionary online [Электронный ресурс]. URL: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com (дата обращения: 11.08.2021).
  36. The Long Game [Электронный ресурс]. URL: https://www.thetimes.co.uk/article/the-long-game-r2pnr5zzc6f (дата обращения: 11.08.2021).
  37. Ukrainian president approves strict anti-protest laws [Электронный ресурс]. URL: https://www.theguardian.com/world/2014/jan/17/ukrainian-president-anti-protest-laws (дата обращения: 11.08.2021).
  38. Urban Dictionary [Электронный ресурс]. URL: https://www.urbandictionary.com (дата обращения: 11.08.2021).
  39. Will G. F. Is Ukraine the Cold War’s final episode? [Электронный ресурс]. URL: https://www.washingtonpost.com/opinions/george-will-is-ukraine-the-cold-wars-final-episode/2014/02/19/382f6844-99a9-11e3-80ac-63a8ba7f7942_story.html (дата обращения: 11.08.2021).
  40. Wooldridge A. Kiev has rocked Putin. His rotten economy will finish him off [Электронный ресурс]. URL: https://www.thetimes.co.uk/article/kiev-has-rocked-putin-his-rotten-economy-will-finish-him-off-hcbjs3g3rbm (дата обращения: 11.08.2021).
  41. Wordite [Электронный ресурс]. URL: http://wordite.com (дата обращения: 11.08.2021).
Все выпуски


© 2006-2025 Издательство ГРАМОТА