|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
|
|
Названия водоемов в памятниках старотатарской письменности XV-XVI веков
|
Кадирова Энзе Ханафиевна
Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан, г. Казань
Миннуллин Ким Мугаллимович
Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова Академии наук Республики Татарстан, г. Казань
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
31 мая 2022
г.
|
|
Аннотация.
Цель данной работы - определить специфику функционирования наименований водоемов в старотатарских письменных памятниках периода Казанского ханства. Научная новизна исследования заключается во впервые раскрытом содержании лексических единиц, обозначающих наименования водоемов в старотатарских письменных памятниках XV-XVI вв. Результаты исследования свидетельствуют о том, что различные авторы по-разному используют ресурсы лексем данной тематической группы в своих произведениях. Употребление их зависит от множества различных факторов: тематики произведений, времени и места их написания, литературного направления, к которому принадлежал автор.
|
Ключевые слова и фразы:
татарский язык
старотатарский язык
письменные памятники
названия водоемов
Tatar language
Old Tatar language
written monuments
names of water bodies
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Боровков А. К. Лексика среднеазиатского тефсира XII-XIII вв. М., 1963.
- Гиганов И. Словарь российско-татарский, собранный в Тобольском главном народном училище учителем татарского языка И. Гигановым и муллами юртовскими. СПб., 1804.
- Древнетюркский словарь. Л.: Наука, 1969.
- Кадирова Э. Х. Язык хикметов татарского поэта XVII века М. Кулыя. Казань: Gumanitarya, 2003.
- Карманный персидско-русский словарь / сост. А. А. Фархадян. М., 1959.
- Китабе Өммикамал. Казан: Университет табыгханәсе, 1884.
- Ковтун Л. С. Словоупотребление и стиль М. Горького: описание семантико-стилистической системы писателя Л., 1968.
- Курышжанов А. К. Исследование по лексике старокыпчакского письменного памятника XIII в. - Тюркско-арабского словаря. Алма-Ата: Наука, 1970.
- Максуди. Могъҗизнамә. Казан: Татар. кит. нәшр., 2004.
- Малов С. Е. Памятники древнетюркской письменности. М. - Л., 1951.
- Миннуллин К. М. Песня как искусство слова: автореф. дисс. … д. филол. н. Казань, 2001.
- Мөхәммәдъяр. Нуры содур. Поэмалар, шигырь. Казан: Татар. кит. нәшр., 1997.
- Наджип Э. Н. Тюркоязычный памятник XIV века «Гулистан» Сейфа Сараи и его язык: в 2-х ч. Алма-Ата, 1975. Ч. 1.
- Сираҗел-колүб. Казан: Казан университеты табгыханәсе, 1864.
- Татар теленең анлатмалы сүзлеге: 4 томда. Казан: Тат. кит. нәшр., 1977. Т. 1.
- Татар халык иҗаты. Кыска җырлар. Казан: Татар. кит. нәшр., 1976.
- Тафсир Корана: рукопись. 1508 // Фонд письменных источников Национального музея Республики Татарстан.
- Фазылов Э. И., Зияева М. Т. Изысканный дар тюркскому языку. Ташкент, 1978.
- Хальфин С. Русско-татарский словарь: рукопись: в 2-х т. Казань, 1785. Т. 1.
- Clauson G. An Etymological Dictionary of Pre-Thirteenth-Century Turkish. Oxford: Clarendon Press, 1972.
- Melek Özyetgin A. Astrahanli Şerifî'nin 1550 Tarihli Zafer-nâme'si // Türkoloji Dergisi. 1993. Vol. 11. Iss. 1.
|
|
