|
Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
|
|
Семантический аспект деконструкции морали (на материале немецкого языка)
|
Неволина Ксения Викторовна
Иркутский государственный медицинский университет
|
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
20 октября 2023
г.
|
|
Аннотация.
Цель исследования состоит в установлении семантических особенностей трансформирующейся морали и ее дискурса. Научная новизна работы заключается в авторском подходе к выявлению и описанию семантики морали и морального дискурса с учетом наиболее типичных коллокаций ключевого слова Moral, выступающего в роли субъекта. В результате исследования обнаружено, что семантическими маркерами трансформирующейся морали как субъекта в исследуемом типе дискурса выступают метафоры, метафтонимии и интертекстуальность. Анализ примеров морального дискурса, в которых Moral выступает в роли субъекта, показал, что интертекстуальность проявляется в использовании в моральном дискурсе прецедентных феноменов, отсылающих к моральной проблематике. Афоризмы могут претерпевать формальные трансформации и получать окказиональные компоненты, не меняя при этом отрицательного аксиологического вектора морального дискурса. Установлено, что в моральном дискурсе актуализируется спортивная метафора auf der Strecke bleiben, в основе которой лежит метафорическая модель ЖИЗНЬ – это СПОРТИВНОЕ СОСТЯЗАНИЕ. Концептуальный вектор соперничества отражает реальную картину мира и занимаемое в ней моралью место: мораль выступает в ней как проигравший, сошедший с дистанции игрок, уступивший победу политике, искусству, прибыли и экономическому прогрессу. Метафтонимии Moral verlangt, Moral herrscht имеют отрицательную оценочность. Метафоры и метафтонимии в моральном дискурсе подчеркивают вторичность морали на современном этапе развития общества.
|
Ключевые слова и фразы:
мораль
моральный дискурс
метафора
семантика
немецкий язык
morality
moral discourse
metaphor
semantics
German language
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Апресян Ю. Д. Избранные труды: в 2-х т. Изд-е 2-е, испр. и доп. М.: Школа «Языки русской культуры»; Восточная литература, 1995. Т. 1. Лексическая семантика.
- Афанасьева О. М. Концепт «НРАВСТВЕННОСТЬ» в современном медиапространстве // Вестник РГГУ. Серия: История. Филология. Культурология. Востоковедение. 2014. № 12 (134).
- Дейк Т. А. ван. Язык. Познание. Коммуникация / пер. с англ.; сост. В. В. Петрова; под ред. В. И. Герасимова; вступит. ст. Ю. Н. Караулова и В. В. Петрова. М.: Прогресс, 1989.
- Иванова С. В. Аксиосфера новостного дискурса (на материале медиадискурсов США и Великобритании) // Актуальные проблемы социально-гуманитарных наук и образования: сущность, концепции, перспективы: мат. VII междунар. науч. конф. Саратов, 2019.
- Карасик В. И. Доминанты современного публичного коммуникативного поведения // Дискурсивные практики в современном мире: мат. всерос. науч.-практ. конф. с междунар. участием. М., 2021.
- Карасик В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. Волгоград: Перемена, 2002.
- Карасик В. И., Слышкин Г. Г. Тенденции развития современного дискурса // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2021. № 1.
- Кутырев В. А. Чело-век технологий, цивилизация фальшизма. СПб.: Алетейя, 2022.
- Макаров М. Л. Основы теории дискурса. М.: Гнозис, 2003.
- Милосердова Н. А. Языковая репрезентация ценностных ориентиров в современном англоязычном медиадискурсе // Языковые и культурные контакты: лингвистический и лингводидактический аспекты: мат. VII междунар. науч.-практ. конф. / Саратовский национальный исследовательский государственный университет имени Н. Г. Чернышевского. Саратов, 2022.
- Неволина К. В. Дискурсивное пространство морали: содержание, структура, специфика (на материале немецкого языка) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2022. Т. 15. Вып. 11.
- Неволина К. В. Опыт интенционального анализа морального дискурса (на примере немецкоязычных медийных текстов) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. Вып. 3.
- Неволина К. В. Семантические особенности морального дискурса (на материале электронного корпуса немецкого языка DWDS-Korpus) // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика. 2023. Т. 20. № 3.
- Попова Л. Г., Осадчая О. Н. Вербализация ценностного компонента лингвокультурного концепта «МИЛОСЕРДИЕ» в русском и английском языках (проблемы и перспективы) // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 2: Филология и искусствоведение. 2019. Вып. 2 (237).
- Серебренникова Е. Ф. Аспекты аксиологического лингвистического анализа // Лингвистика и аксиология: этносемиометрия ценностных смыслов: коллективная монография / отв. ред. Л. Г. Викулова. М.: ТЕЗАУРУС, 2011.
- Тарасов А. Н. Теория деконструкции как философско-теоретическая основа эстетики постмодернизма // Философия и общество. 2009. № 1 (53).
- Хахалова С. А. Метафора в аспектах языка, мышления и культуры: монография. Изд-е 2-е, испр. и доп. Иркутск: ИГЛУ, 2011.
- Хахалова С. А., Неволина К. В. Мораль как субъект: вариативность оценочности и трансформация смыслов (на материале электронного корпуса немецкого языка DWDS-Korpus) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2023. Т. 16. Вып. 8.
- Хахалова С. А., Третьякова Е. В. Случаи конвергенции метафоры и метонимии и функционирование метафтонимии в рекламном туристском дискурсе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2021. Т. 14. Вып. 1.
- Чабанная А. Г. Лингвокультурные концепты как инструмент речевого манипулирования сознанием в современном немецкоязычном политическом дискурсе // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2023. Т. 16. Вып. 8.
- Чудинов А. П. Россия в метафорическом зеркале: когнитивное исследование политической метафоры (1991-2000): монография. Екатеринбург: Уральский государственный педагогический университет, 2001.
- Шевцова А. К. Лингвистические особенности функционирования новостного дискурса в условиях глобализации // Итоги научных исследований ученых МГУ имени А. А. Кулешова 2021 г.: мат. науч.-метод. конф. / под ред. Н. В. Маковской, Е. К. Сычовой. Могилев, 2022.
- Якунина С. В., Назарова Р. З. Лингвокультурные особенности концепта «СЧАСТЬЕ» в русском и английском языках // Языковые и культурные контакты: лингвистический и лингводидактический аспекты: мат. IV междунар. науч.-практ. конф. Саратов, 2019.
- Haverkamp A. Theorie der Metapher. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1983.
|
|
