Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.
|
|
Языковая репрезентация дискурсивного феномена гражданской идентичности (на материале русского, английского и немецкого языков)
|
Лаптева Александра Вадимовна
Балтийский государственный технический университет «ВОЕНМЕХ» им. Д. Ф. Устинова, г. Санкт-Петербург
Мамаев Иван Дмитриевич
Балтийский государственный технический университет «ВОЕНМЕХ» им. Д. Ф. Устинова, г. Санкт-Петербург
|
Дата поступления рукописи в редакцию:
25 июня 2025
г.
|
Аннотация.
Статья посвящена проблеме языковых механизмов репрезентации гражданской идентичности в современном публичном дискурсе. Цель работы – выявить языковые средства, с помощью которых в языке фиксируются, конструируются и транслируются смыслы, связанные с принадлежностью индивида к гражданскому сообществу. Рассматриваются концептуальные основы феномена гражданской идентичности и её место в системе социальных идентичностей; далее даётся обзор существующих лингвистических подходов к её исследованию; затем предлагается авторская типология языковых средств и приводится иллюстративный анализ каждой из выделенных групп на материале русского, английского и немецкого языков. Научная новизна работы заключается в разработке комплексной классификации языковых средств репрезентации гражданской идентичности, основанной не только на семантике, но и на выполняемых ими коммуникативных функциях. В результате выстраивается многоуровневая классификация, в которую входят антропонимы, этнонимы, топонимы, концептуальные метафоры, лозунги, оценочная лексика и др. Показано, что каждая из групп выполняет специфическую коммуникативную задачу: от фиксации базовых параметров гражданского пространства до эмоционально-ценностного сплочения сообщества.
|
Ключевые слова и фразы:
гражданская идентичность
языковые средства репрезентации
классификация языковых маркеров
лингвистические маркеры гражданственности
социолингвистическое конструирование идентичности
civic identity
linguistic means of representation
classification of linguistic markers
linguistic markers of citizenship
sociolinguistic construction of identity
|
|
Открыть
полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
|
|
Список литературы:
- Бергер П., Лукман Т. Социальное конструирование реальности: трактат по социологии знания / пер. c англ. Е. Д. Руткевич. М.: Медиум, 1995.
- Бондарева Л. М. Антропонимы как актуализаторы культурной памяти в текстах сказаний // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: Филология, педагогика, психология. 2017. № 2.
- Винер Б. Е. К построению качественной регрессионной модели этнической идентичности // Журнал социологии и социальной антропологии. 1998. № 3.
- Вишнякова О. Д., Александрова В. А. Антропонимическое прозвище как индикатор оценочности в политическом дискурсе // Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2017. № 2.
- Водолажская Т. Идентичность гражданская // Образовательная политика. 2010. № 5-6 (43).
- Воеводина Л. Н. Мифологические представления и выделение сакральной сферы в архаической культуре // Вестник Московского государственного университета культуры. 2012. № 6 (50).
- Голубчикова И. А., Петрова С. В. Работа с общественно-политической лексикой на уроках русского языка как средство формирования основ гражданской идентичности младших школьников // Проблемы социализации и индивидуализации личности в образовательном пространстве: сб. материалов междунар. науч.-практ. конф. (г. Белгород, 22-23 ноября 2018 г.): в 2 ч. / отв. ред. И. П. Ильинская. Белгород: НИУ БелГУ, 2018. Ч. 2.
- Грищенко А. И. Источники возникновения экспрессивных этнонимов (этнофолизмов) в современном русском и английском языках: этимологический, мотивационный и деривационный аспекты // Активные процессы в современной лексике и фразеологии: материалы международной конференции 8-9 июня 2007 г. памяти Л. В. Николенко и Ю. П. Солодуба (МПГУ) / глав. ред. Н. А. Николина. М. - Ярославль: Ремдер, 2007.
- Дубровская Т. В., Юськаева Э. И. Соционим “yuppie” в массмедиа: социокультурные и языковые трансформации // Филологический класс. 2022. Т. 27. № 4. https://doi.org/10.51762/1FK-2022-27-04-04
- Егоров О. Е. Гражданская идентичность в условиях современной глобализации: автореф. дисс. … к. филос. н. М., 2015.
- Елизарьева М. А., Нагуманова В. А., Чигашева М. А., Гончарова Н. А. Демонстрация национальной идентичности политика при помощи культурно-маркированной лексики // Вестник Самарского университета. История, педагогика, филология. 2023. Т. 29. № 3. https://doi.org/10.18287/2542-0445-2023-29-3-195-204
- Ефименко В. Н. Структурные компоненты и содержательное наполнение понятия «Гражданская идентичность» // Теория и практика общественного развития. 2013. № 11.
- Корж Н. В. Роль ценностных установок в формировании идентичности современной молодежи // Гражданское общество в России: состояние, тенденции, перспективы. 2015. № 1 (4).
- Крюкова О. С. Роль топонимики в конструировании региональной идентичности // Россия: тенденции и перспективы развития. 2020. № 15-2.
- Кублицкая Е. А. Феномен патриотизма в преодолении кризиса российской идентичности // Великая Победа советского народа: социально-политические и демографические аспекты: коллективная монография. М.: Общество с ограниченной ответственностью «Издательство “Экон-Информ”», 2020.
- Леонова Е. П. Социальные функции языка // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2011. № 10.
- Логинова А. А. Формирование гражданской идентичности учащихся средствами городского школьного Интернет-проекта // Актуальные проблемы гуманитарных и естественных наук. 2009. № 8.
- Моисеенко О. А. Роль исторической памяти в формировании гражданской идентичности современной России // Вестник Московского университета. Серия 21. Управление (государство и общество). 2022. № 4.
- Монастырский Д. В. Гражданская идентичность: теоретические подходы к исследованию и формирующие ее факторы // Гуманитарий Юга России. 2017. № 1.
- Немчина В. И. Многоуровневая структура современной идентичности: проблема демаркации социальности // Социально-гуманитарные знания. 2018. № 7.
- Норман Б. Ю., Плотникова А. М. Отантропонимические прилагательные русского языка: корпусный подход в изучении одного словообразовательного типа // Вопросы ономастики. 2017. Т. 14. № 3. https://doi.org/10.15826/vopr_onom.2017.14.3.024
- Постникова О. А. Антропонимическая символика в англоязычной культуре: автореф. дисс. … к. филол. н. СПб., 2009.
- Рассоха М. Н. Этнонимические наименования как маркеры идентичности в языке и культуре // Сибирский филологический журнал. 2010. № 2.
- Сахарова Е. Е., Басенко Г. В., Чунахова Л. В. Семантико-прагматическая специфика местоимения «мы» // Russian Linguistic Bulletin. 2024. № 5 (53). https://doi.org/10.60797/RULB.2024.53.26
- Скрипкина Т. П., Карабанова О. А. Социокультурные технологии формирования социального и индивидуального толерантного поведения // Национальный психологический журнал. 2011. № 2.
- Солдатова А. С., Семушенкова А. С. Символы и бренды формирования гражданской идентичности в современной России // Гуманитарные и политико-правовые исследования. 2019. № 4 (7).
- Тишков В. А. Национальная идентичность и духовно-культурные ценности российского народа. СПб.: СПбГУП, 2010.
- Хилько Е. П. К вопросу о культурном компоненте значения лексических единиц в контексте диалога культур // Вестник Балтийского федерального университета им. И. Канта. Серия: Филология, педагогика, психология. 2010. № 2. https://doi.org/10.5922/2223-2095-2010-2-14
- Чекмез У. Э. Способы репрезентации оппозиции «свои – чужие»: прагмема как маркёр дискретной организации противопоставления // Научно-методический электронный журнал «Концепт». 2016. Т. 11.
- Шарикова Г. В. Психологические эффекты пропаганды // Коммуникации. Медиа. Дизайн. 2020. Т. 5. № 1.
- Юшин М. А. Политические механизмы формирования гражданской̆ идентичности молодежи в современной̆ России: автореф. дисс. … к. полит. н. Тула, 2007.
- Tajfel H. Social Identity and Intergroup Relations. Cambridge: Cambridge University Press, 2010.
- Tajfel H., Turner J. The social identity theory of intergroup behaviour // Psychology of Intergroup Relation / eds. S. Worchel and W. G. Austin. Chicago: Hall Publishers, 1986.
|
|