Pan-Art Педагогика. Вопросы теории и практики Филологические науки. Вопросы теории и практики Манускрипт

Архив научных статей

ВЫПУСК:    Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2026. Том 19. Выпуск 2
КОЛЛЕКЦИЯ:    Теория языка

Все выпуски

Лицензионное соглашение об использовании научных материалов.

Экологическая информативность английских фитонимов с орнитокомпонентом

Курашкина Наталия Александровна
Уфимский университет науки и технологий
Дата поступления рукописи в редакцию: 26 февраля 2026 г.
Аннотация. Цель исследования заключается в выявлении биологической и экологической информации, заложенной в фитонимах с орнитокомпонентами, для дальнейшей популяризации содержащихся в них экологических смыслов, что будет способствовать формированию экологического сознания с опорой на экологическую культуру. В статье обобщаются данные по толкованию и использованию терминов «фитоним» и «флороним» в лингвистических исследованиях и предлагается разграничение данных терминопонятий с учетом биологических данных. Научная новизна исследования состоит в том, что в нем конкретизируется понятие экологической информативности по отношению к лексической единице любого уровня и демонстрируется экологическая информация, извлеченная из орнитоморфных фитонимов. В результате исследования определено, что экологическая информативность лексической единицы связана с ее способностью транслировать аккумулированные экологические знания о мире природы. Установлено, что номинации растений и птиц объединены тремя основными группами ассоциаций: подобием внешних видовых признаков, пересечением рациона питания птицы и свойством съедобности/несъедобности растения, совпадением сроков появления птицы в ареале распространения со временем цветения растения. Выявленные связи свидетельствуют о параллелизме животного и растительного миров, а полученный результат в виде орнитоморфных флоронимов наглядно демонстрирует умение человека интегрироваться в оба эти мира в процессе изучения и сопоставления природных реалий.
Ключевые слова и фразы:
фитоним
флороним
экологическая информативность
фитоним с орнитокомпонентом (орнитоморфный фитоним)
экологическое сознание
phytonym
floronym
ecological informativeness
phytonym with the ornithological component (ornithomorphic phytonym)
ecological consciousness
Reader Открыть полный текст статьи в формате PDF. Бесплатный просмотрщик PDF-файлов можно скачать здесь.
Список литературы:
  1. Алешина Е. К. Исследование наименований растений и национальная языковая картина мира: к постановке проблемы // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История. Филология. 2009. Т. 8. Вып. 2. Филология.
  2. Бабайкина Ю. А. Информация/информативность и информативная структура текста как ключевые понятия текстовой деятельности (по взглядам И. Р. Гальперина) // Вестник Военного университета. 2009. № 1 (17).
  3. Барышникова Т. Д. Структурно-семантические и мотивационные свойства флоронимов в английском и французском языках: автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 1999.
  4. Дубровина С. Ю. Русская ботаническая терминология в этнолингвистическом освещении (на материале названий растений, образованных от названий животных и птиц): автореф. дисс. … к. филол. н. М., 1991.
  5. Зарединова Э. Р., Бойкарова Л. Р. Формирование экологической культуры обучающихся в условиях билингвального обучения (на примере уроков английского языка) // Человек – Природа – Общество: теория и практика безопасности жизнедеятельности, экологии и валеологии. 2021. № 7 (14).
  6. Камаль З. А., Чарыкова О. Н. Роль фитонимов в репрезентации художественной картины мира С. Есенина // Вестник Воронежского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация. 2011. № 1.
  7. Кожевников И. Р., Шевчук О. П., Мережко Е. В. Символические значения флоронимов в составе фразеологизмов китайского и японского языков (сопоставительный аспект) // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. № 9-1 (87). https://doi.org/10.30853/filnauki.2018-9-1.20
  8. Козьмин В. С. Экологическое сознание и эволюция экологических парадигм мышления // Социально-гуманитарные знания. 2020. № 2.
  9. Купцова О. Г. Способы номинации фармакофитонимов в разноструктурных языках: сопоставительный аспект: монография. Йошкар-Ола: Марийский гос. ун-т, 2023.
  10. Курашкина Н. А. Орнитоморфные флоронимы в научной номенклатуре // Международный научно-исследовательский журнал. 2022. № 11 (125). https://doi.org/10.23670/IRJ.2022.125.119
  11. Курашкина Н. А. Проблема экологической информативности трансформированных паремий (на материале русских антипословиц с компонентом-орнитонимом) // От слова к дискурсу: материалы Международной научной конференции, Минск, 15-17 мая 2025 г. / отв. ред. Ю. В. Овсейчик. Мн.: МГЛУ, 2025.
  12. Лескова Е. В. Особенности изучения фразеологизмов с компонентом-флоронимом на занятиях по РКИ: лингвокультурологический аспект // Филология и культура. 2021. № 4 (66). https://doi.org/10.26907/2074-0239-2021-66-4-270-274
  13. Летова А. М. Семантические особенности фитонимов в русском фольклоре: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2012.
  14. Маслова В. А., Пименова М. В. Коды лингвокультуры: учебное пособие. Изд-е 3-е, стер. М.: ФЛИНТА, 2018.
  15. Моисеева Е. Ю. Фитонимы с компонентами курица, петух в народной и научной ботанике русского языка // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. 2014. № 4 (6).
  16. Моисеева Е. Ю. Этнолингвистический анализ фитонимов с компонентом курица/huhn в русском и немецком языках // Ученые записки Казанского университета. Серия: Гуманитарные науки. 2015. Т. 157. № 5.
  17. Орешкина Т. А., Коняшкин В. А. Экологическое сознание и экологические дискурсы цивилизации // Ойкумена. Регионоведческие исследования. 2018. № 4 (47). https://doi.org/10.24866/1998-6785/2018-4/133-144
  18. Орлова А. А. Семантическая классификация лексико-семантической группы «Цветы» в русском языке // Актуальные вопросы филологии: сборник статей. Ярославль, 2020.
  19. Пуцилева Л. Ф. Культурно детерминированные коннотации русских зоонимов и фитонимов (на фоне итальянского языка): автореф. дисс. … к. филол. н. СПб., 2009.
  20. Рябко О. П. Параметрические мотивационные основания флоронимической номинации // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2016. № 3.
  21. Сивакова Н. А. Лексикографическое описание английских и русских фитонимов в электронном глоссарии: автореф. дисс. … к. филол. н. Тюмень, 2004.
  22. Смирнова А. И., Кузуб Ю. В. Флороязык как медиатор трансляции культурных смыслов (предметное поле современного этапа флоропоэтологии) // Вестник Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна. Серия 2: Искусствоведение. Филологические науки. 2023. № 3.
  23. Суперанская А. В. Общая теория имени собственного. М.: Наука, 1973.
  24. Чурюканова Е. О. Лингвокультурологические особенности фразеологизмов с компонентом флоронимом в английском языке // Казанская наука. 2025. № 9.
  25. Шумбасова С. С. Функционирование флористической лексики и фразеологии в английском языке: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2011.
  26. Якубова Г. З. Лексико-семантические особенности фитонимов (на примере лекарственных растений и трав) // Экономика и социум. 2025. № 5-2 (132).
Все выпуски


© 2006-2025 Издательство ГРАМОТА