|
License Agreement on scientific materials use.
|
CONCEPT “VICTORY” IN RUSSIAN AND ENGLISH LINGUO-CULTURES
|
Daniil Yur'evich Zorin
Volzhsky Polytechnic Institute (Branch) of Volgograd State Technical University
Vladimir Borisovich Kryachko
Volzhsky Polytechnic Institute (Branch) of Volgograd State Technical University
|
|
Submitted:
March 18, 2016
|
|
Abstract.
This article carries out a comparative analysis of the concept “victory”, which is a constituent of the frame “war” in Russian and English linguo-cultures. The peculiarity of this study is that a frame is not understood as a type of concept but as its conceptual limits, one of the slots of which is the concept “victory”. The authors consider “the nearest” and “the farthest” meanings of the concept, reveal the limits of similarities and differences on the basis of its structural binarity.
|
Key words and phrases:
концепт
микроконцепт
фрейм
слот
гипероним-символ
денотат
понятийная рамка
concept
microconcept
frame
slot
hyperonym-symbol
denotatum
conceptual limits
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Англо-русский военный словарь: в 2-х т. / под ред. В. Н. Шевчука. М.: Воен. изд-во, 1987. Т. 2. 617 с.
- Колесов В. В. Философия русского слова. СПб.: ЮНА, 2002. 448 с.
- Красухин К. Г. Откуда есть пошло слово: популярные заметки по этимологии и семантике: монография. М.: ГОУ ВПО «МГУЛ», 2006. 133 с.
- Крячко В. Б. Концептосфера «война» в английской и русской лингвокультурах: автореф. дисс. … к. филол. н. Волгоград, 2007. 24 с.
- Мюллер В. К., Дашевская В. Л., Каплан В. А. и др. Новый англо-русский словарь. 2-е изд., стереот. М.: Рус. яз., 1995. 880 с.
- Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: в 4-х т. М.: Астрель; АСТ, 2003. Т. 3. 832 с.
- Longman Dictionary of Contemporary English / Словарь современного английского языка: в 2-х т. М.: Рус. яз., 1992. Т. 1. 626 с.
- Merriam-Webster Online Dictionary [Электронный ресурс]. URL: http://www.m-w.com/ (дата обращения: 12.02.2016).
- Online Etymology Dictionary [Электронный ресурс]. URL: http://www.etymonline.com/index.php?term=win (дата обращения: 12.02.2016).
- Webster’s School Dictionary. Springfield, Massachusetts: Merriam-Webster, Inc., 1986. 1167 p.
|
