|
License Agreement on scientific materials use.
|
ANCIENT TURKIC STRATUM OF PERM TATAR DIALECT VOCABULARY
|
Galina Vladimirovna Mel'nikova
G. Ibragimov Institute of Language, Literature and Art of the Academy of Sciences of the Republic of Tatarstan in Kazan
|
|
Submitted:
June 20, 2016
|
|
Abstract.
Perm Tatar dialect, which developed autonomously in foreign environment, has some similarities with the ancient Turkic language, and this fact is of interest from the viewpoint of the language history. To the ancient Turkic language the author refers a language recorded in the written monuments of the VII-XII centuries. The article is devoted to investigating Perm Tatar dialect vocabulary of the ancient Turkic period.
|
Key words and phrases:
древнетюркский пласт
древнетюркский язык
пермский говор татарского языка
диалектная лексика
исторические пласты
ancient Turkic stratum
ancient Turkic language
Perm Tatar dialect
dialect vocabulary
historical strata
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Антонов Н. К. Материалы по исторической лексике якутского языка. Якутск, 1971. 175 с.
- Баталова Р. М. Материалы по коми-пермяцкой лексике (извлечения из словарей XVIII и начала XIX вв.) // Вопросы финно-угорского языкознания. Ижевск, 1967. Вып. VI. С. 69-75.
- Древнетюркский словарь. Л.: Наука, 1969. 676 с.
- Лыткин В. И., Гуляев Е. С. Краткий этимологический словарь коми языка. М.: Наука, 1970. 386 с.
- Махмутова Л. Т. Некоторые материалы по лексике мишарского диалекта татарского языка (тюркский пласт) // Исследования по исторической диалектологии татарского языка. Казань: ИЯЛИ, 1979. С. 139-168.
- Рамазанова Д. Б. К истории формирования говора пермских татар. Казань: ИЯЛИ, 1996. 239 с.
- Рамазанова Д. Б. Татар телендә кешегә бәйләнешле лексика. Казань, 2013. 363 б.
- Рамазанова Д. Б. Татары восточного Закамья: их распространение, особенности говора. Казань: Магариф, 2001. 298 с.
- Садыкова З. Р. Говоры оренбургских татар. Казань, 1985. 159 с.
- Севортян Э. В. Пробные статьи к «Этимологическому словарю тюркских языков». М., 1966. 106 с.
- Севортян Э. В. Этимологический словарь тюркских языков. Общетюркские и межтюркские основы на буквы «В», «Г», «Д». М., 1980. 395 с.
- Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Пратюркский язык-основа. Картина мира пратюркского этноса по данным языка / отв. ред. Э. Р. Тенишев, А. В. Дыбо. М.: Наука, 2006. 908 с.
- Татар теленең диалектологик сүзлеге. Казань, 1993. 459 б.
- Татар теленең зур диалектологик сүзлеге / сост.: Ф. С. Баязитова, Д. Б. Рамазанова, З. Р. Садыкова, Т. Х. Хайрутдинова. Казань: Татарское кн. изд-во, 2009. 839 б.
|
|