|
License Agreement on scientific materials use.
|
LEASING OR FINANCE LEASE: PROBLEM OF TERMINOLOGY FOR LEGISLATIVE AIMS
|
I. V. Saharova
South Russian state university of economy and service
|
|
Submitted:
November 25, 2008
|
|
Abstract.
The article considers Russian, foreign and international law terms of "leasing" and "finance lease" in the context of specification of leasing relations and its legislative settlement.
|
Key words and phrases:
лизинг
лизинговые отношения
лизингодатель
лизингополучатель
предмет лизинга
лизинговые платежи
leasing
finance lease
lessor
leaser
leasing subject
leasing payments
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Англо-русский экономический словарь: около 70 000 терминов / под ред. А. А. Аникина. - М.: Рус. яз., 1981. - 792 с.
- Андрианов С. Н. Англо-русский юридический словарь: около 50 000 терминов / С. Н. Андрианов, А. С. Берсон, А. С. Никифоров. - М.: Руссо, 2003. - 512 с.
- Баскакова М. А. Толковый юридический словарь: право и бизнес (русско-английский, англо-русский). - 8-е изд., перераб. и доп. - М.: Финансы и статистика, 2000. - 704 с.
- Газман В. Кризис законодательства о лизинге // Хозяйство и право. - 2000. - № 4. - С. 99-103.
- Криницкий Е. Лизинг - надежда автотранспортников // Автомобильный транспорт. - 2001. - № 1. - С. 15-18.
- Лелецкий Д. Диалог юристов // Эж-Юрист. - 2003. - № 44.
- Лизинг: экономические, правовые и организационные основы: Учеб. пособие для вузов / М. В. Карп и др. / Под ред. А. М. Тавасиева, проф. Н. М Коршунова. - 3-е изд., перераб. и доп. - М.: ЮНИТИ-ДАНА, 2005. - 320 с.
- Новый англо-русский словарь: около 160 000 слов и словосочетаний / В. К. Мюллер и др. - 8-е изд. - М.: Издательство «Русский язык», 2001. - 880 с.
- Санисалова Н. А. Гражданско-правовые отношения субъектов договора лизинга: Дис. … канд. юрид. наук: 12.00.03. - Краснодар, 2005. - 201 с.
- Харитонова Ю. С. Договор лизинга. - М.: Юрайт-М, 2002. - 224 с.
|
|
