License Agreement on scientific materials use.
|
DESCRIPTION OF SUITS FASHIONABLE MODELS TRANSLATION MECHANISMS WITHIN THE USSR IN THE 1950-1960S
|
Irina Vladimirovna Vinichenko
Omsk State Institute of Service
Ol'ga Vladimirovna Revyakina
Omsk State Institute of Service
Elena Mikhailovna Tishchenko
Omsk State Institute of Service
Mariya Pavlovna Siplivaya
Omsk State Institute of Service
|
Submitted:
May 23, 2012
|
Abstract.
The authors consider the correlation between the official and unofficial mechanisms of suits fashionable models translation in the post-Stalin USSR, tend to determine the balance between independence and standard of person's appearance in soviet society, pay attention to the mechanism of popularizing the officially approved soviet style in fashion through mass media, and substantiate that the topicality of the article is related to the necessity to work out the new strategies of translating cultural-aesthetic models under modern conditions considering historical experience.
|
Key words and phrases:
советская мода
культурно-эстетические образцы
механизмы трансляции
средства массовой коммуникации
модные предпочтения советских граждан
soviet fashion
cultural-aesthetic models
translation mechanisms
mass media
soviet people's fashion preferences
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Барт Р. Система моды: статьи по семиотике культуры. М.: Издательство им. Сабашниковых, 2004. 512 с.
- Васильев А. Русская мода: 150 лет в фотографиях. М.: Слово, 2004. 448 с.
- Государственный архив Новосибирской области (ГАНО). Ф. Р-1655. Оп. 1.
- ГАНО. Ф. Р-1833. Оп. 1.
- Государственный архив Омской области (ГАОО). Ф. 2257. Оп. 1.
- Гримм А. Парижские коллекции // Советская женщина. 1956. № 12.
- Гурченко Л. М. Аплодисменты. М.: Эксмо, 1994. 624 с.
- Журавлёв С., Гронов Ю. Власть моды и Советская власть: история противостояния // Историк и художник. 2006. № 3. С. 100-113.
- Захарова Л. Советская мода 1950-60-х годов: политика, экономика, повседневность // Теория моды. 2007. № 3. С. 55-80.
- Зборовский Е. М. По законам красоты. М.: Советская Россия, 1988. 176 с.
- Карбовская В. Послание в Монреаль // Советская женщина. 1967. № 4. С. 39-40.
- Козлов А. Козел на саксе [Электронный ресурс]. URL: http://lib.ru/CULTURE/MUSIC/KOZLOV/kozel_na_saxe.txt (дата обращения: 14.04.2012).
- Лебина Н. Б., Чистиков А. Н. Обыватель и реформы: картины повседневной жизни горожан в годы НЭПа и хрущевского десятилетия. СПб.: Дмитрий Буланин, 2003. 342 с.
- Мода: за и против / под ред. В. И. Толстых. М.: Искусство, 1973. 287 с.
- Петров Л. В. Мода как общественное явление. Л.: Знание, 1974. 32 с.
- Показ международных мод на VI Всемирном фестивале молодежи и студентов // Работница. 1957. № 11.
- Соломина А. Алтайская мода перебьет любую! // Свободный курс. 2008. 14 февраля.
- Стриженова Т. Советская мода на международной выставке // Декоративное искусство. 1967. № 8. С. 10-14.
- Требилов П. Для вас, девушки // Молодой сибиряк. 1960. 13 июля.
- Ушакова Э. Красиво, просто, изящно // Омская правда. 1962. 29 июля.
- Цесевичене О. А. «Своё - чужое» в русской моде XVII-XX веков: философско-культурологический анализ: автореф. дисс. … канд. филос. наук. Омск, 2011. 23 с.
|
|