|
License Agreement on scientific materials use.
|
INTONATIONAL COMPOSITION OF A. BLOK'S VERSE AND ITS MUSICAL INTERPRETATION (BY THE EXAMPLE OF THE POEM IN A CORNER OF THE SOFA)
|
Yuliya Mikhailovna Oparina
State Musical-Pedagogical Institute named after M. M. Ippolitov-Ivanov in Moscow
|
|
Submitted:
July 21, 2012
|
|
Abstract.
The author discusses the problem of poetry musicality considered from the perspective of poetic intonation as the sound-meaning of a verse, substantiates that intonation is the field of formal and substantive aspects intersection in poetic text, as it is equally its structural and emotional-semantic component, presents the original technique of poetic intonation analysis, considers the intonation formation of verse composition as the phenomenon related to musical process, and therefore the problem of poetic intonation preservation in the musical interpretation of poem becomes particularly acute, and shows the opportunities and ways of poetic intonation embodiment in music by the example of three composers' interpretations of A. Blok's poem In a Corner of the Sofa.
|
Key words and phrases:
музыкальность поэзии
поэтическая интонация
звук и ритм в стихотворении
ритмическая структура стиха
интонационная композиция
А. Блок
musicality of poetry
poetic intonation
sound and rhythm in poem
rhythmic structure of verse
intonational composition
A. Block
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Бернштейн С. И. Голос Блока // Блоковский сборник. Тарту, 1972. Вып. II. С. 454-525.
- Блок А. А. Собр. соч.: в 8-ми т. М. - Л., 1962. Т. 2. 467 с.; Т. 5. 800 с.
- Блок и музыка: сб. статей / сост. М. Элик. Л. - М., 1972. 280 с.
- Брызгунова Е. А. Интонация // Русская грамматика. М.: Наука, 1980. Т. I. С. 96-122.
- Вейдле В. В. Музыка речи // Эмбриология поэзии: статьи по поэтике и теории искусства. М., 2002. С. 66-116.
- Гегель Г. В. Ф. Лекции по эстетике: соч. М., 1958. Т. XIV. Кн. III. 440 с.
- Жура М. В. Интегративная роль музыки в культуре Серебряного века [Электронный ресурс]. URL: http://www.gramota.net/articles/issn_1993-5552_2009_7-2_18.pdf (дата обращения: 26.06.2012).
- Златоустова Л. В. Ритмическая организация стихотворений А. Блока (ранняя лирика) // Вестник Московского университета. Серия 9. 1980. № 6. С. 34-41.
- Кац Б. А. Стань музыкою, слово! Л., 1983. 151 с.
- Лосев А. Ф. Музыка как предмет логики // Лосев А. Ф. Форма. Стиль. Выражение. М., 1995. С. 405-602.
- Лотман Ю. М. Семиосфера. СПб., 2000. 704 с.
- Невзглядова Е. В. Метр и смысл («Семантика метра» в связи с книгой М. Л. Гаспарова «Метр и смысл») // Невзглядова Е. В. О стихе. СПб., 2005. С. 88-98.
- Павлович Н. А. Воспоминания об Александре Блоке // Блоковский сборник. Тарту, 1964. С. 446-506.
- Полевая В. Доверься тишине... Восемь «мгновений» с Валентином Сильвестровым // Зеркало недели. 2007. 27 октября.
- Рождественский Вс. А. Страницы жизни. Л., 1962. 382 с.
- Федотов О. И. Основы русского стихосложения. Теория и история русского стиха. М., 2002. Кн. 2. Строфика. 484 с.
- Холшевников В. Е. Интонационно-ритмический строй стихотворной речи // Основы стиховедения. Русское стихосложение. СПб., 2002. С. 159-195.
- Чепинога А. В. Воображение певца как главное условие формирования действенной интонации [Электронный ресурс]. URL: http://www.gramota.net/articles/issn_1993-5552_2010_5_12.pdf (дата обращения: 26.06.2012).
- Чех А. Ритмы символа [Электронный ресурс]. URL: http://www.philology.ru/marginalia/cheh-pro.htm (дата обращения: 10.12.2010).
- Эйхенбаум Б. М. Мелодика русского лирического стиха // Эйхенбаум Б. М. О поэзии. Л., 1969. С. 327-511.
- Эткинд Е. Разговор о стихах. М., 1970. 239 с.
|
|
