|
License Agreement on scientific materials use.
|
DAGESTAN TRADITIONAL WOMAN’S SHAWLS: FOREIGN INFLUENCES
|
|
Retracted:
March 5, 2018
The article is retracted on the authors' request.
|
Amirbek Dzhalilovich Magomedov
G. Tsadasa Institute of Language, Literature and Art of Dagestan Scientific Center of the Russian Academy of Sciences
Fatima Amirbekovna Gadzhalova
Institute of History, Archeology and Ethnography of Dagestan Scientific Center of the Russian Academy of Sciences
|
|
Submitted:
March 15, 2017
|
|
Abstract.
The article describes Dagestan traditional woman’s head shawls. History of their origin is poorly investigated. Interest for them has grown over the last decades of de-islamization. On the basis of linguistic materials from Dagestan languages ( ashmag - shawl name, etc.) the authors identify foreign influences on their origin in Dagestan. These influences did not result in imitation of Islamic clothing. Dagestan woman’s shawls are democratic in the wearing style, fabric colours and differ cardinally from Islamic forms of head shawls.
|
Key words and phrases:
традиционная одежда народов Дагестана
женский головной убор
головное покрывало
одежда народов Кавказа
исламская одежда
Dagestan traditional clothing
woman’s head-dress
head shawl
Caucasian clothing
Islamic clothing
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Аджиев М. Талыш, Чаруж и другие [Электронный ресурс] // Вокруг света. 1991. Ноябрь. URL: http://www.vokrugsveta.ru/ vs/article/7026/ (дата обращения: 05.11.2016).
- Азербайджанская национальная одежда [Электронный ресурс]. М.: Искусство, 1972. URL: http://vneshnii-oblik.ru/azerbaidjanskaya-odegda.html (дата обращения: 05.11.2016).
- Алимова Б. М. Кайтаги. ХIХ - начало ХХ в. Историко-этнографическое исследование. Махачкала: Дагкнигоиздат, 1998. 232 с.
- Булатова А. Г., Гаджиева С. Ш., Сергеева Г. А. Одежда народов Дагестана. Историко-этнографический атлас. Пущино: Наука, 2001. 289 с.
- Гаджалова Ф. А., Алимова Б. М. О некоторых особенностях традиционного женского свадебного костюма кубачинок // Вестник Дагестанского научного центра. 2013. № 48. С. 50-55.
- Гаджиева С. Ш. Одежда народов Дагестана. ХIХ - начало ХХ в. М.: Наука, 1981. 150 с.
- Ирак [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Ирак (дата обращения: 05.11.2016).
- Каранфил В. (Гюллю). Бытовая лексика гагаузского языка (на основе названий одежды и обуви) [Электронный ресурс]. URL: http://soiuzgagauzov.ru/wp-content/uploads/2013/03/Bitovaia_leksika_gagauzkogo_yazika.pdf (дата обращения: 07.12.2016).
- Немес [Электронный ресурс]. URL: https://ru.wikipedia.org/wiki/Немес (дата обращения: 24.12.2016).
- Полевой материал Магомедова А. Дж. 2016 г. Тетрадь 1.
- Селимов А. А. Словарь восточных заимствований лезгинского языка. Махачкала: Институт ЯЛИ ДНЦ РАН, 2010. 509 с.
- Шейла, хиджаб, химар, чадра, никаб, паранджа - как отличить? [Электронный ресурс]. URL: https://religions. unian.net/islam/1488314-sheyla-hidjab-himar-chadra-nikab-parandja-kak-otlichit-foto.html (дата обращения: 02.12.2016).
- Шиллинг Е. М. Агулы // Панек Л. Б., Шиллинг Е. М. Сборник очерков по этнографии Дагестана. Махачкала, 1996. С. 52-54.
- Этимологический словарь тюркских языков (ЭСТЯ): в 7-ми т. М.: Наука, 1989. Т. 4. Общетюркские и межтюркские основы на буквы «Җ», «Ж», «Й» / отв. ред. Л. С. Левитская; авт. сл. статей Э. В. Севортян, Л. С. Левитская. 291 с.
- Юсупов Х. А., Магомедов А. Дж. Тематические группы исламской религиозной лексики в даргинских языках // Исламоведение. 2015. № 1 (23). С. 69-76.
|
|
