|
License Agreement on scientific materials use.
|
|
|
Reflection of the religious-philosophical syncretism of the school “Xuanxue” in the categories of “kai-hаe” of the Chinese landscape
|
Eang Vang
Russian State Agricultural University named after S. G. Stroganov, Moscow
Igor Ivanovich Orlov
Lipetsk State Technical University
Tatiana Olegovna Berdnik
Don State University, Rostov-on-Don
|
|
Submitted:
November 14, 2024
|
|
Abstract.
The research aims to identify the causal relationship between the emergence of the phenomenon of Chinese landscape as an independent genre of painting during the Tang and Song dynasties (6th-13th centuries) and the influence on it of the religious-philosophical syncretism of the Chinese school “Xuanxue”. The article analyzes the mutual influence of the ideological and artistic programs of landscape painting in the categories of “kai-hae” and the syncretism of the Chinese religious-philosophical worldview of the 6th-13th centuries. The authors prove that the traditional Chinese landscape cannot be considered purely aesthetically, only as a work of art separate from its main religious-philosophical content, as the Chinese landscape represents a religious-philosophical spiritual practice (similar to meditation), which constitutes the scientific novelty of the research. As a result, the authors conclude that the traditional Chinese landscape should be perceived as a kind of “Eastern theology” depicted in colors, using an analogy with the Christian iconographic tradition (icon painting).
|
Key words and phrases:
неоконфуцианство
неодаосизм
школа «сюань сюэ»
принцип «кай-хэ»
идейно-художественные программы
традиционный китайский пейзаж
династия Тан
династия Сун
Neo-Confucianism
Neo-Daoism
school “Xuanxue”
principle “kai-hаe”
ideological and artistic programs
traditional Chinese landscape
Tang dynastу
Song dynasty
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Ван Вэй. О живописи // Китайское искусство: принципы, школы, мастера / сост., пер. с кит. и англ., вступ. ст., очерки и комм. В. В. Малявина. М.: Люкс, 2004a.
- Ван Вэй. Тайны живописи // Китайское искусство: принципы, школы, мастера / сост., пер. с кит. и англ., вступ. ст., очерки и комм. В. В. Малявина. М.: Люкс, 2004b.
- Ван Ян, Орлов И. И., Бердник Т. О. Синкретизм картины мира, оказавший влияние на традиционную пейзажную живопись Китая // Декоративное искусство и предметно-пространственная среда. Вестник Российского государственного художественно-промышленного университета им. С. Г. Строганова. 2024. № 1-1.
- Виноградова Н. А. Китайская пейзажная живопись. М.: Наука, 1972.
- Го Жо-сюй. Записки о живописи: что видел и слышал. М.: Наука, 1978.
- Го Си. «Высокий смысл лесов и потоков» // Китайское искусство: принципы, школы, мастера / сост., пер. с кит. и англ., вступ. ст., очерки и комм. В. В. Малявина. М.: Люкс, 2004.
- Завадская Е. В. Эстетические проблемы живописи старого Китая. М.: Искусство, 1975.
- Лисевич И. С. Литературная мысль Китая на рубеже древности и средних веков. М.: Восточная литература, 1979.
- Лю Шичжун. История традиционной китайской живописи / пер. с кит. В. А. Ефановой. М.: Шанс, 2019.
- Малявин В. В. Китайское искусство: принципы, школы, мастера / сост., пер. с кит. и англ., вступ. ст., очерки и комм. В. В. Малявина. М.: Люкс, 2004.
- Роули Дж. Принципы китайской живописи // Китайское искусство: принципы, школы, мастера / сост., пер. с кит. и англ., вступ. ст., очерки и комм. В. В. Малявина. М.: Люкс, 2004.
- Се Хэ. Шесть законов живописи // Китайское искусство: принципы, школы, мастера / сост., пер. с кит. и англ., вступ. ст., очерки и комм. В. В. Малявина. М.: Люкс, 2004.
- Тань Аошуан. Китайская картина мира: Язык, культура, ментальность. М.: Языки славянской культуры, 2004.
- Фэн Ю-лань. Краткая история китайской философии / пер. Р. В. Котенко; науч. ред. Е. А. Торчинов. СПб.: Евразия, 2017.
- Чжу Цзиньсюань. Записки о прославленных живописцах династии Тан // Китайское искусство: принципы, школы, мастера / сост., пер. с кит. и англ., вступ. ст., очерки и комм. В. В. Малявина. М.: Люкс, 2004.
- Шэнь Гуа. О живописи // Китайское искусство: принципы, школы, мастера / сост., пер. с кит. и англ., вступ. ст., очерки и комм. В. В. Малявина. М.: Люкс, 2004.
- Cahill J. Chinese Painting: Album. N. Y., 1960.
- Sakanishi S. The Spirit of the Brush. L., 1939.
- Siren O. The Chinese on the Art of Painting: Texts by the Painter-Critics, from the Han through the Ch'ing Dynasties. N. Y.: Dover Publications, 2005.
- 任昕. 庄子思想与中国绘画精神—兼谈中西绘画差异东方丛刊. 广西外国文学学会. 出版单位: 广西师范大学出版社, 2000 (Рен Синь. Мысли Чжуанцзы и дух китайской живописи – о различиях между китайской и западной живописью. Гуанси: Ассоциация иностранной литературы Гуанси; Изд-во Педагогического университета Гуанси, 2000).
|
|
