|
License Agreement on scientific materials use.
|
INTER-LEVEL FIELD FORMATION (BY FRENCH LANGUAGE MATERIAL)
|
Natal'ya Ivanovna Kupina
National Research University Belgorod State University
|
|
Submitted:
January 10, 2012
|
|
Abstract.
An inter-level field formation allows structuring and systemizing different language levels. In this article the author considers the lexical and phraseological levels united by the common theme man's internals. The purpose of the article is to trace the semantic filling of the lexemes at these levels as a phraseological paradigm is a reflection of the national-cultural experience of a nation. What are the results of this process by the material of the French language?..
|
Key words and phrases:
полевое образование
парадигма
ядро
лексика
фразеология
лексема
фразеологизм
семантика
французский язык
field formation
paradigm
nucleus
vocabulary
phraseology
lexeme
phraseological unit
semantics
French language
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Алефиренко Н. Ф. Спорные проблемы семантики. Волгоград: Перемена, 1999. 273 с.
- Гак В. Г. Беседы о французском слове: из сравнительной лексикологии французского и русского языков. 2-е изд., исправ. М.: Едиториал УРСС, 2004. 336 с.
- Кириллова Н. Н. Фразеология романских языков: этнолингвистический аспект: монография. СПб.: Изд-во РГПУ им. А. И. Герцена, 2003. Ч. 1. Природа и космос. 319 с.
- Копыленко М. М. Очерки по общей фразеологии (фразеосочетания в системе языка) / М. М. Копыленко, З. Д. Попова. Воронеж: Изд-во ВГУ, 1989. 190 с.
|
