|
License Agreement on scientific materials use.
|
NATIONAL-CULTURAL SPECIFICITY OF THE BURYATS' SPEECH COMMUNICATION
|
Radzhana Vladimirovna Bukhaeva
East-Siberian State University of Technologies and Management
|
|
Submitted:
March 16, 2012
|
|
Abstract.
The author considers the Buryats' speech behavior national-cultural specificity in connection with their cultural traditions. As we know, people's communicative behavior is inseparable from their national culture, and during inter-cultural communication its interpretation must be based on cultural traditions specificity knowledge determining guidelines and norms formation in a certain society, which influence the realization of the most important aspects of speech communication.
|
Key words and phrases:
речевое поведение
языковое сознание
коммуникативное сознание
концептуальная картина мира
коммуникативные категории
культура
традиционные ценности
речевой этикет
speech behavior
language consciousness
communicative consciousness
conceptual world picture
communicative categories
culture
traditional values
speech etiquette
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Бальбуров А. А. О дружбе и счастье. М.: Сов. Россия, 1973. 224 с.
- Гармаев В. Б. Десятый рабджун: роман. Улан-Удэ: Бурятское книжное издательство, 2001. 288 с.
- Гудков Д. Б. Некоторые особенности функционирования прецедентных высказываний / Д. Б. Гудков, В. В. Красных // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 9. Филология. 1997. № 4. С. 106-117.
- Гэсэр: бурятский народный героический эпос / науч. ред. С. Чагдуров. Улан-Удэ: Бурят. кн. изд-во, 1986. Т. 2. 288 с.
- Добровольский Д. О. Национально-культурная специфика во фразеологии // Вопросы языкознания. 1997. № 6. С. 37-48.
- Жалсараев Д. З. Благопожелания: стихи / пер. с бурят. М.: Дет. лит., 1984. С. 56.
- Леонтьев А. А. Основы психолингвистики. М.: Смысл, 1997. 287 с.
- Национально-культурная специфика речевого поведения. М., 1977.
- Стернин И. А. О национальном коммуникативном сознании // Лингвистический вестник. Ижевск, 2002. № 4.
- Тарасов Е. Ф. Введение // Язык и сознание: парадоксальная реальность. М.: ИЯ РАН, 1993. С. 3-12.
- Цыдендамбаев Ч. Б. Бурятские узоры. М.: Советская Россия, 1970. С. 22.
- Цыденжапов Ш. Р. Бурятско-русский фразеологический словарь. Улан-Удэ, 1992. 143 с.
- Чимитова С. Ц., Бадмаева З. Б. Этнопсихологические особенности воспитания бурятской молодежи // Мир психологии. 1997. № 2.
- Эрхитуева Л. И. Исследование категориальной структуры фразеологизмов у бурят и русских // Психологический потенциал фольклора в этнокультуре: материалы II международной научно-практической конференции по проблемам психологической культуры (19-21 июня 2006 года) / науч. ред. О. И. Даниленко. СПб.: СПбГУКИ, 2007.
- Kroeber A., Kluckhon C. Culture: a Critical Review of Concepts and Definitions. N. Y., 1963.
|
|
