|
License Agreement on scientific materials use.
|
ON PROGRAMME OF COMPLEX RESEARCH OF CONCEPT “CONSCIENCE”
|
Leilya Iliyasovna Otarova
Pyatigorsk State Linguistic University
|
|
Submitted:
May 20, 2013
|
|
Abstract.
The author researches the concept “conscience”, i.e. the unit of social-cultural meaning, for which it is necessary to determine the means of its linguistic representation and its correlation in the phenomena of life, describes the history of the word and concept conscientia (“conscience”) from Christian antiquity till the present days, pays special attention to the German word Gewissen in history and its variations in German philosophy, defines “conscience” as the general concept of Christian Europe, and compares it with language expression “the situation of conscience” in the Karachai-Balkar language.
|
Key words and phrases:
концепт
феномен
совесть
этика
сознание
мораль
concept
phenomenon
conscience
ethics
morality
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Гегель Г. В. Ф. Философия права. М.: Мысль, 1990. 524 с.
- Гочияева С. А., Суюнчев Х. И. Карачаево-балкарско-русский словарь: около 30000 слов / Карачаево-чаркесский н.и. ин-т филол. и экономики; под ред. Э. Р. Тенишева и И. Х. Суюнчева. М.: Рус. Яз., 1989. 832 с.
- Евангелие от Иоанна. Библия // Книги священного писания Нового и Ветхого Заветов. М.: Изд. Миссионерского общества «Новая жизнь – Советский Союз»; СССР, 1991. 1220 с.
- Лефевр В. А. Алгебра совести. М.: Изд. КОГИТО-ЦЕНТР, 2003. 426 с.
- Отарова Л. И. Проблематичный концепт «совесть» // Университетские чтения-2011. Пятигорск: Изд. ПГЛУ, 2011. Ч. IV. С. 50-55.
- Agricola E. Wörter und Wendungen // Wörterbuch zum deutschen Sprachgebrauch. Leipzig: VEB bibliographisches Institut, 1968. S. 240-241.
- Deutsches Universalwörterbuch / hrsg. u. bearb. vom Wiss. Rat u. D. Dudenred. unter Leitung von Günther Drosdowski. Mannheim – Wien – Zürich: Bibliographisches Institut, 1988. 1816 S.
- Die Bibel (nach der Übersetzung Martin Luthers) // Lutherbibel Standardausgabe, deutsche Bibelgesellschaft Stuttgart, 1985. 1292 S.
- Eucken R. Geschichte der philosophischen Terminologie. Im Umriß dargestellt. Unveränderter Nachdruck der Ausgabe Leipzig 1879. Hildesheim: Georg Olms, 1960. 226 S.
- Görner Z., Kempcke G. Synonymwörterbuch. Sinnverwandte Ausdrücke der deutschen Sprache. Wiesbaden: Drei Lilien Verlag, 1987. 643 S.
- Heidegger M. Sein und Zeit, 14 Auflage. Tübingen: Max Niemeyer, 1993. 445 S.
- Hitlin S. Moral selves, evil selves. The social psychilogy of conscience / first edition, USA, 2008. 269 S.
- Kant I. Kritik der praktischen Vernunft // Кант И. Сочинения на немецком и русском языках. М.: Московский философский фонд, 1997. Т. III. 736 S.
- Kähler M. Das Gewissen. Die Entwickelung seiner Namen und seines Begriffes: geschichtliche Untersuchung. Halle: Julius Fricke, 1878. 338 S.
- Kluge F. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Berlin – N. Y.: Walter de Gruyter, 1995. 905 S.
- Paffen K. A. Deutsch – Russisches Satzlexikon. Leipzig: VOB Verlag Enzyklopädie, 1969. Band II.
- Schopengauer A. Über die Grundlage der Moral. Herrsching: Manfred Pawlak, 1977. 189 S.
- Stoker H. G. Das Gewissen: Erscheinungsformen und Theorien. Bonn: Cohen, 1925. 280 S.
|
|
Русский
