|
License Agreement on scientific materials use.
|
FEATURES OF POETIC FORMS IN CHINESE CLASSICAL POETRY. IMPLICATION AS MAIN FEATURE OF CHINESE POETRY
|
Svetlana Sergeevna Antipova
Vladivostok State University of Economics and Service
|
|
Submitted:
June 20, 2013
|
|
Abstract.
The author considers the features of the Chinese classical poetry in order to reveal the main differences from the western poetry, such as for example – the poetic implication presented in many Chinese poets’ poems, gives its definition, reveals the basic meaning and also the reasons of its origin, and proves the topicality of this question especially for teachers of Russian as a foreign language, working with the Chinese audience and considering not only literary texts but also poetry in classes of the Russian language.
|
Key words and phrases:
подтекст
скрытый смысл
поэзия
искусство
западное искусство
искусство востока
китайская классическая поэзия
implication
hidden meaning
poetry
art
Western art
art of the East
Chinese classical poetry
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Арин О. А. Валентина Бэттлер – поэт и художник [Электронный ресурс]. URL: http://www.olegarin.com/olegarin/Valentina_ Bettler_poet_i_hudoznik.html (дата обращения: 02.02.2013).
- Городецкая О. М. Поэтика Иероглифа (размышления переводчика) [Электронный ресурс]. URL: http://baruchim.narod.ru/ Gorodetskaya.html (дата обращения: 03.02.2013).
- Ду Му. Стихотворение 《泊秦淮》[Электронный ресурс]. URL: http://baike.so.com/doc/1052441.html (дата обращения: 02.04.2013).
- Калашникова Л. В. Метафора – инструмент познания и установления реальных связей между элементами мироздания // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2012. № 1 (12). С. 75-77.
- Сао Щи. Стихотворение《七步诗》[Электронный ресурс]. URL: http://www.shicimingju.com/baidu/list/3760.html (дата обращения: 02.04.2013).
- Смирнов И. С. Классическая китайская поэзия в традиционной культуре Китая [Электронный ресурс]. URL: http://polit.ru/ article/2012/02/24/smirnov/ (дата обращения: 07.02.2013).
- Чжао Хун Ся. Анализ явления подтекста в древней китайской поэзии [Электронный ресурс]. URL: http://yingyu.100xuexi. com/view/specdata/20120823/5a0360f8-3083-40b7-a7a4-43f5a0550f4a.html (дата обращения: 08.02.2013).
|