|
License Agreement on scientific materials use.
|
LANDSCAPE IN WORKS OF D. H. LAWRENCE AS COMPONENT OF BRITISH NATIONAL CHARACTER
|
Tamara Ivanovna Leont'eva
Vladivostok State University of Economics and Service
Ol'ga Vladimirovna Filippova
Vladivostok State University of Economics and Service
|
|
Submitted:
June 20, 2013
|
|
Abstract.
The authors consider the problems of mentality and national character of the English by the example of D. H. Lawrence’s works, use the method of philological reading of fiction in order to reveal such English national character as love for nature, and conclude that the nature of the British has age-old history, and the tradition of anxious attitude to the land, sweet home, personal territory is inviolable.
|
Key words and phrases:
менталитет
национальный характер
когнитивный подход
культура
комплексный анализ текста
лингвокультурологический портрет нации
mentality
national character
cognitive approach
culture
complex analysis of text
linguo-culturological portrait of nation
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Арнольд И. В. Стилистика. Современный английский язык: учебник для вузов. М.: Флинта: Наука, 2002. 384 с.
- Большой энциклопедический словарь. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. 1456 с.
- Воробьёв В. В. Лингвокультурология: монография. М.: РУДН, 2008. 336 с.
- Гавриленко О. В. Когнитивное освоение ландшафта в британской и американской лингвокультурах: сравнительно-сопоставительное исследованике: автореф. дисс. … канд. филол. наук. Владивосток, 2010. 25 с.
- Гачев Г. Д. Ментальности народов мира. М.: Алгоритм, Эксмо, 2008. 544 с.
- Гумбольдт В. фон. Избранные труды по языкознанию / пер. с нем.; общ. ред. Г. В. Рамашвили; послес. А. В. Гулыги и А. В. Звегинцева. М.: ОАО ИГ Прогресс, 2000. 400 с.
- Даль В. И. Толковый словарь живого великорусского языка: в 4-х т. М.: Рус. яз., 1998. Т. 2. 779 с.
- Кузьменкова Ю. Б. От традиций культуры к нормам речевого поведения британцев, американцев и россиян. М.: Изд. дом ГУ ВШЭ, 2005. 316 с.
- Культурология ХХ век: Антология. Философия и социология культуры. Серия: Лики культуры. М.: РАН. 1994. 251 с.
- Лоренс Д. Г. Англия, моя Англия [Электронный ресурс]. URL: http://www.lib.ru/INPROZ/CHATER/r_england.txt (дата обращения: 13.05.2013).
- Лоренс Д. Г. Любовник леди Чаттерли / пер. с англ. И. Багрова и М. Литвиновой. Владивосток: Дальневосточное книжное издательство, 1993. 304 с.
- Любимов М. П. Гуляния с Чеширским Котом: Мемуар-эссе об английской душе. М.: Б.С.Г.-ПРЕСС, 2004. 606 с.
- Маслова В. А. Введение в когнитивную лингвистику. М.: Флинта: Наука, 2007. 296 с.
- Матвеева Т. М. Полный словарь лингвистических терминов. Ростов н/Д.: Феникс, 2010. 562 с.
- Набоков В. В. Лекции по русской литературе / пер. с англ. М.: Независимая газета, 1996. 440 с.
- Овчинников В. В. Корни дуба // Сакура и дуб. М.: АСТ: Восток-Запад, 2008. С. 221-445.
- Ожегов С. И. Словарь русского языка / под ред. чл.-корр. АН СССР Н. Ю. Шведовой. М.: Рус. яз., 1988. 750 с.
- Осипов В. Британия глазами русского. Харьков: АПН, 1979. 208 с.
- Полежаев Д. В. Национальный характер и менталитет: Исторические основания русско-европейского различения [Электронный ресурс] // Материалы Всероссийской научно-практической конференции (г. Елабуга, 21-22 октября 2010 г.). URL: http://www.egpu.ru/lib/elib/Data/Content/129344627721616218/Default.aspx (дата обращения: 17.04.2013).
- Прасол А. Ф. Япония: лики времени. Менталитет и традиции в современном интерьере. М.: Наталис, 2009. 416 с.
- Рябова М. Ю. Аспекты теории языка и культуры // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2010. № 1 (5). С. 199-204.
- Санжеева Л. В. Менталитет как конструкция модели мира // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2011. № 5. С. 184-189.
- Стефаненко Т. Г. Этнопсихология: учебник для вузов. 4-е изд., испр. и доп. М.: Аспект Пресс, 2008. 368 с.
- Тер-Минасова С. Г. Язык и межкультурная коммуникация. М.: Изд-во МГУ, 2008. 352 с.
- Шестаков В. П. Английская литература и английский национальный характер. СПб.: Нестор-История, 2010. 312 с.
- Hill R. We Europeans. Brussels: Edition et Imprimerie, 1992. 354 p.
- Lawrence D. H. England, My England // Odour of Chrysanthemums and Other Stories. М.: Progress Publishers, 1977. P. 106-142.
- Lawrence D. H. Lady Chatterley’s Lover. USA: New American Library: A Division of Penguin Books USA, Inc., 1962. 283 p.
- Mikes G. How to Be an Alien [Электронный ресурс]. URL: http://lib.ru/ANEKDOTY/mikes1.txt (дата обращения: 15.03.2013).
|
|