Русский | Home | Procedure of Аrticles Publication | Archive of Scientific Articles | About the Publishers

Archive of Scientific Articles

ISSUE:	Philology. Theory & Practice. 2013. Issue 8-2
COLLECTION:	Pedagogical Sciences
All issues

License Agreement on scientific materials use.

FORMATION OF RECEPTIVE DISCURSIVE COMPETENCE IN PROCESS OF TEACHING TRANSLATION ANALYSIS OF PROFESSIONALLY ORIENTED TEXT

Oksana Vladimirovna Anikina
National Research Tomsk Polytechnic University

Elena Vladimirovna Yakimenko
National Research Tomsk Polytechnic University

Submitted: July 31, 2013

Abstract. The authors discuss the problem of forming the receptive discursive competence of nonlinguistic specialties students in the process of teaching translation analysis of the professionally oriented text, and conduct the comparative analysis of the skills that form the receptive discursive competence and skills of the translation analysis of a special-purpose text.

Key words and phrases:

дискурсивная компетенция

переводческий анализ текста

алгоритм

ориентировочные, тренировочные и речевые упражнения

discursive competence

translational analysis of text

algorithm

orientation, training and speech exercises

Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.

References:

Аникина О. В., Якименко О. В. Формирование умений предпереводческого анализа текста у студентов экономических специальностей // Вестник Томского государственного университета. 2012. № 362. С. 150-152.
Головина Н. П. Формирование дискурсивной компетенции у учащихся старших классов в процессе обучения репродукции и продукции иноязычных письменных текстов: школа с углубленным изучением английского языка: дисс.. канд. пед. наук. СПб., 2004. 311 с.
Поляков О. Г. Направления совершенствования коммуникативных умений в профильно-ориентированном обучении английскому языку // Иностранные языки в высшей школе. 2005. № 3. С. 55-62.
Поляков О. Г. Цели профильно-ориентированного обучения иностранному языку в вузе: опыт формулирования // Иностранные языки в школе. 2008. № 1. С. 2-8.

All issues