Pan-Art Pedagogy. Theory & Practice Philology. Theory & Practice Manuscript

Archive of Scientific Articles

ISSUE:    Philology. Theory & Practice. 2013. Issue 8-2
COLLECTION:    Philological Sciences

All issues

License Agreement on scientific materials use.

INVECTIVE VOCABULARY AS MARKER OF COMMUNICATION DISHARMONIZTION IN OPPOSITION “NATIVES – FOREIGNERS”

Polina Pavlovna Banman
North Caucasian Federal University
Submitted: July 31, 2013
Abstract. The author reveals the content of the notion “invective vocabulary”, which is considered as a marker of alienation and disharmonization in opposition “natives – foreigners”, which is one of basic in modern language picture of the world and which represents the features of the world perception within the framework of a particular culture; and pays special attention to the analysis of the invectives use in the artistic and journalistic style, which aims not only to inform a potential reader about current events, but also to indicate the need to take a certain position.
Key words and phrases:
художественно-публицистический стиль
отрицательная экспрессивность
инвективная лексика
междометные инвективы
маркер дисгармонизации
artistic and journalistic style
negative expressivity
invective vocabulary
interjection invectives
disharmonization marker
Reader Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Большой толковый словарь немецкого языка: для изучающих немецкий язык / Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. М.: Март, 1998. 1248 с.
  2. Вальраф Г. Репортер обвиняет. М.: Прогресс, 1988. 400 с.
  3. Жельвис В. И. Поле брани. Сквернословие как социальная проблема в языках и культурах мира. М.: Ладомир, 2001. 349 с.
  4. Жельвис В. И. Психолингвистическая интерпретация инвективного воздействия: дисс.. докт. филол. наук. М., 1991. 352 с.
  5. Заворотищева Н. С. Инвективы в современной разговорной речи (на материале пиренейского национального варианта испанского языка и американского национального варианта английского языка): автореф. дисс. … канд. филол. наук. М., 2010. 26 с.
  6. Карасик В. И. Язык социального статуса. М.: Ин-т языкознания РАН; Волгогр. гос. пед. ин-т, 1992. 330 с.
  7. Леглер А. А. Особенности вербализации бинарно-понятийной оппозиции «свои – чужие» в художественной публицистике Гюнтера Вальрафа: дисс. … канд. филол. наук. Ставрополь, 2011. 238 с.
  8. Лотман Ю. М. История и типология русской культуры. СПб.: Искусство-СПб., 2002. 768 с.
  9. Михайлова М. С. Приемы табуизации именований лица в мультикультурной коммуникации // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2013. № 6 (24): в 2-х ч. Ч. II. С. 135-139.
  10. Мультитран [Электронный ресурс]: электронный словарь. URL: http://www.multitran.ru/ (дата обращения: 25.06.2013).
  11. Недочеловек [Электронный ресурс]. URL: ru.wikipedia.org/wiki/Недочеловек (дата обращения: 25.06.2013).
  12. Писанова Т. В. Семантическая структура и функционально-коммуникативные свойства зооморфизмов испанского языка: автореф. дисс. … канд. филол. наук. М., 1989. 22 с.
  13. Саржина О. В. Русские инвективные имена лица: комплексный анализ: дисс. … канд. филол. наук. Томск, 2005. 209 с.
  14. Степанов Ю. С. Константы: словарь русской культуры. Опыт исследования. М.: Школа «Языки русской культуры», 1997. 824 с.
  15. Файзуллина А. Г. Инвективы-композиты в системно-функциональном аспекте (на материале немецкого, русского и татарского языков): автореф. дисс. … докт. филол. наук. Чебоксары, 2008. 47 с.
  16. Шейгал Е. И. Семиотика политического дискурса: дисс.. докт. филол. наук. Волгоград, 2000. 431 с.
  17. Aman R. Opus Maledictorum. A Book of Bad Words. N. Y.: Marlowe & Co, 1996. 362 p.
  18. Der Große Duden: in 12 Bänden. Mannheim – Leipzig – Wien – Zürich: Dudenverlag, 2002. B. 10. Bedeutungswörterbuch. 1103 S.
  19. Freud S. Handbuch der Beschimpfungen. München: Bassermann, 2007. 159 S.
  20. Havryliv O. Pejorative Lexik. Untersuchungen zu ihrem semantischen und kommunikativ-pragmatischen Aspekt am Beispiel moderner deutschsprachiger, besonders österreichischer Literatur. Frankfurt am Main: Peter Lang Verlag, 2003. 155 S.
  21. Kiener F. Das Wort als Waffe. Göttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1983. 304 S.
  22. Strafgesetzbuch. 14 Abschnitt – Beleidigung (§§ 185-200) [Электронный ресурс]. URL: http://dejure.org/gesetze/StGB/185.html (дата обращения: 25.06.2013).
  23. Wallraff G. Ganz unten. Köln: Kiepenheuer & Witsch-Verlag, 1985. 254 S.
All issues


© 2006-2025 GRAMOTA Publishing