|
License Agreement on scientific materials use.
|
DE-ETYMOLOGIZATION AS BASIC METHOD OF QUASI-DERIVATIVE JURISTIC WORDS ETYMOLOGY
|
Ruslan Valer'evich Barinov
Tula State Pedagogical University named after L. N. Tolstoi
|
|
Submitted:
July 31, 2013
|
|
Abstract.
The author reveals the features of de-etymologization as the basic method of quasi-derivatives etymology in the French language within the framework of lexical-semantic field “juristic words”, conducts the analysis of structural-semantic features that distinguish the quasi-derivatives from other classes of lexical units, and illustrates the main tendencies of their etymology and evolution.
|
Key words and phrases:
квазипроизводные
юриспрудонимы
производящая основа
формант
квазиаффикс
лексико-семантическое поле
словообразовательные ряды
связанная основа
quasi-derivatives
juristic words
derivative stem
formant
quasi-affix
lexical-semantic field
word-formative series
bound stem
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Катагощина Н. А. Как образуются слова во французском языке / предисл. И. Б. Воронцовой. Изд. 4-е. М.: КомКнига, 2012. 112 с.
- Лингвистические заметки // Русский филологический вестник. Варшава, 1882. Вып. III. Этюд по психологии речи. Т. VIII. № 3. С. 134-146.
- Овчинникова Г. В. Адъективные суффиксы во французском, итальянском и русском языках (Сопоставительное словообразование): дисс. … д-ра филол. наук. М., 2000. 289 с.
- Овчинникова Г. В. Морфология адъективных суффиксов в словообразовательной системе современного французского языка: дисс. … канд. филол. наук. М., 1986. 175 c.
- Овчинникова Г. В. Сопоставительный анализ признаковых слов во французском, итальянском и русском языках. Тула: Изд-во Тул. гос. пед. ун-та им. Л. Н. Толстого, 1999. 250 с.
- Путырская О. Г. Связанные основы в системе словообразования современного французского языка: дисс. … канд. филол. наук. М., 1977. 147 с.
- http://artflsrv01.uchicago.edu/cgi-bin/dicos/pubdico1look.pl?strippedhw=avis&headword=&docyear=ALL&dicoid=ALL
- http://www.cnrtl.fr/definition/perp%C3%A9tre
- http://www.cnrtl.fr/etymologie/avis
- http://www.dictionnaire-juridique.com/definition/demande-d-avis.php
- http://www.etymonline.com/index.php?term=perpetrate&allowed_in_frame=0
- http://www.gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=2298198
- http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/perp%C3%A9trer/59747?q=perpetrer#59383
- http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr/definition/perpetrer/
- Mailles J. de, Marillac G. de. Le Loyal Serviteur Chronique De Bayart. Paris: A. Desrez, 1836.
- Troyes Ch. de. Le Chevalier au Lion. Paris: Hachette Education, 2007.
- Troyes Ch. de. Le Roman de Perceval Ou Le Conte Du Graal: Edition Critique D'Après Tous Les Manuscrits. Paris: Walter de Gruyter, 1993.
- Wace R. La Vie De Sainte Marguerite. Paris: Vieweg, 1965.
|
|
