|
License Agreement on scientific materials use.
|
ASPECTS OF COMPARATIVE STUDY OF SUBSTANTIVAL ADJECTIVES
|
Lyudmila Ivanovna Timofeeva
Mari State University
|
|
Submitted:
March 1, 2015
|
|
Abstract.
The article considers the general principles of a comparative study of substantival adjectives. By the analysis of the Russian and Polish phytonymal adjectives the author substantiates the necessity of consistent use of different approaches in order to identify interlanguage correlations at the system and functional levels.
|
Key words and phrases:
отфитонимное прилагательное
проспективный подход
функциональный подход
эквивалентность
tertium comparationis (основа для сравнения)
phytonymal adjective
prospective approach
functional approach
equivalence
tertium comparationis (basis for comparison)
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Кульпина В. Г. Лингвистика цвета: термины цвета в русском и польском языках. М.: Московский лицей, 2001. 470 с.
- Лидин В. Г. Отражение звёзд. М.: Советский писатель, 1978. 384 с.
- Мирович А., Дулевич И., Грек-Пабис И., Марыняк И. Большой русско-польский словарь: в 2-х т. М. - Варшава: Русский язык; Ведза Повшехна, 1986-1987. Т. 1. 864 с.
- Мирович А., Дулевич И., Грек-Пабис И., Марыняк И. Большой русско-польский словарь: в 2-х т. М. - Варшава: Русский язык; Ведза Повшехна, 1986-1987. Т. 2. 800 с.
- Сопоставительные исследования грамматики и лексики русского и западнославянских языков / под ред. А. Г. Широковой. М.: Изд-во МГУ, 1998. 326 с.
- Bałałykina E., Bartoszewicz A., Nikołaew G. Słowotwórstwo rosyjskie dla polaków. Warszawa: PWN, 1990. 192 s.
- Grzegorczykowa R. Zarys słowotwórstwa polskiego. Słowotwórstwo opisowe. Warszawa: PWN, 1991. 96 s.
- Lidin W. Kluczyk i inne opowiadania. Kraków: Wydawnictwo literackie, 1983. 275 s.
- Słownik języka polskiego / pod red. M. Szymczaka: w 3 t. Warszawa: PWN, 1982. T. 1. 1103 s.
|
|
Русский
