|
License Agreement on scientific materials use.
|
THE SPECTRUM OF REFERENTIAL MEANINGS OF THE FUTURUM IN THE CONTEXT IN THE FRENCH AND TATAR LANGUAGES
|
Irina Vladimirovna Marzoeva
Kazan State Power Engineering University
Gyul'nara Firdavisovna Lutfullina
Kazan State Power Engineering University
|
|
Submitted:
June 10, 2015
|
|
Abstract.
As a result of contextual analysis referential meanings of tense forms of the futurum in the French and Tatar languages are defined, which differ from the traditionally emphasized systemic meaning. Besides paradigmatic meaning of the nunc sequence such forms may realize the meanings of tunc sequence or interiority in relation to auxiliary referential points.
|
Key words and phrases:
референциальная точка
референциальный статус
нонкальное/тонкальное следование
тонкальное предшествование
таксис
referential point
referential status
nunc / tunc sequence
tunc interiority
taxis
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Аглиуллина Ф. А. Последняя струна сердца. Казань: Таткнигиздат, 2004. 103 с.
- Галиуллин Т. Н. Саид Сакманов. Казань: Таткнигиздат, 2005. 113 с.
- Новикова М. О. Позиционный анализ форм будущего времени futursimple (fs) и futurimmédiat (flm) в современном французском языке // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. 2007. Т. 18. № 44. С. 78-83.
- Нуруллин В. Н. Грозовая молодость. Казань: Таткнигиздат, 2010. 123 с.
- Хакимова С. Г. Жизнь и творчество Фаниса Яруллина. Казань: Магариф, 2010. 234 с.
- Хисамова Ф. М. Татар телеморфологиясе. Казан: Мəгариф, 2006. 334 с.
- Юныс М. З. Путешествие. Казань: Таткнигиздат, 2007. 313 с.
- Benveniste E. Les relations de temps dans le verbe français // Bulletin de la société 1-que de Paris. P., 1959. № 54. P. 69-82.
- Boulgakov M. A. Le roman de monsieur de Molière. P.: Ed. Gérard Lebovici, 1972. 288 p.
- Camus A. L’étranger. P.: Gallimard, 1957. 186 p.
- Guillaume G. Temps et Verbe. P., 1968. 134 p.
- Portine H. Beauzée et le futur antérieur: les axes du temps // Histoire Épistémologie Langage. 1996. Vol. 18. № 18-2. Р. 7-27.
- Saint-Exupéry A. de. Pilote de guerre. M.: Menedger, 2001.
|
