|
License Agreement on scientific materials use.
|
MIKHAIL BULGAKOV DURING CLASSES OF RUSSIAN AS A FOREIGN LANGUAGE
|
Lyudmila Mukhamedovna Abazova
Kabardino-Balkarian State University named after H. M. Berbekov
Zhansurat Zhuashovna Gutaeva
Kabardino-Balkarian State University named after H. M. Berbekov
Madina Petrovna Kochesokova
Kabardino-Balkarian State University named after H. M. Berbekov
|
|
Submitted:
May 1, 2016
|
|
Abstract.
The article is devoted to issues of studying the Russian literature by a foreign audience at the initial stage of learning Russian as a foreign language. The experience of work with a multimedia complex training aid “Mikhail Bulgakov” is presented. The authors propose the system of exercises and tasks to prepare for the perception of the creative development of the writer, to overcome the difficulties of understanding his works, to arouse readers’ interest, and to stimulate the creative potential.
|
Key words and phrases:
русский язык как иностранный
лингвострановедение
мультимедийное комплексное учебное пособие
учебный фильм
Михаил Булгаков
Russian as a foreign language
culture-oriented linguistics
multimedia complex training aid
training film
Mikhail Bulgakov
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Верещагин Е. М., Костомаров В. Г. Язык и культура: Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. 4-е изд., перераб. и доп. М.: Русский язык, 1990. 246 с.
- Воспоминания о Михаиле Булгакове: сборник / сост. Е. С. Булгакова и С. А. Ляндрес. М.: Советский писатель, 1988. 525 с.
- Живая методика для преподавателей русского языка как иностранного / Э. В. Аркадьева, Н. Б. Битехтина, Е. В. Вайшнорене и др. М.: Русский язык. Курсы, 2005. 336 с.
- Журавлева Л. С., Зиновьева М. Д. Обучение чтению: на материале художественных текстов. 2-е изд., перераб. и доп. М.: Русский язык, 1988. 96 с.
- Крючкова Л. С., Мощинская Н. В. Практическая методика обучения русскому языку как иностранному: учеб. пособие. М.: Флинта; Наука, 2009. 480 с.
- Кулибина Н. В. Художественный текст на уроке русского языка: цели и методы использования // Русский язык за рубежом. 1991. № 2. С. 34-38.
- Потапурченко З. Н., Булыгина И. Л. Михаил Булгаков: комплекс. учеб. пособие для изучающих рус. яз. как иностр. М.: Русский язык. Курсы, 2013. 88 с.
- Федотова Н. Л. Методика преподавания русского языка как иностранного (практический курс). СПб.: Златоуст, 2013. 192 с.
- Щукин А. Н. Методика преподавания русского языка как иностранного: учеб. пособие. М.: Высшая школа, 2003. 334 с.
|
|
