|
License Agreement on scientific materials use.
|
PROPER NAMES IN THE LANGUAGE OF THE ITALIAN POLITICAL PRESS
|
Elizaveta Olegovna Davydenkova
Lomonosov Moscow State University
|
|
Submitted:
September 1, 2016
|
|
Abstract.
The article is devoted to the proper names in the language of the Italian political press. The author sets the goal to reveal their characteristic peculiarities, which may be found in the texts of newspaper articles. The paper reveals that many parties and political institutes have abbreviations or nominations, metonymically formed from their toponyms; proper names may have metonymic nominations according to party symbolism. The author examines expressiveness, peculiar to proper names in political press: politicians’ nicknames originated in the spoken language find their manifestation in the language of press. As examples the author uses extracts from contemporary Italian press.
|
Key words and phrases:
политическая пресса
имена собственные
экспрессивная лексика
топонимы
метонимия
аббревиатуры
political press
proper names
expressive vocabulary
toponyms
metonymy
abbreviations
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Лейчик В. М. Терминоведение: Предмет, методы, структура. М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2009. 256 с.
- Coletti V. L’italiano della politica [Электронный ресурс] // Academia della Crusca. URL: http://www.accademiadellacrusca. it/it/tema-del-mese/litaliano-debole-potere-forte (дата обращения: 26.06.2016).
- Corriere della sera [Электронный ресурс]. URL: http://www.corriere.it/ (дата обращения: 20.07.2016).
- Dizionario Politica Societa [Электронный ресурс]. URL: http://www.sapere.it/sapere/dizionari/neologismi/politica-e-societa.html (дата обращения: 23.06.2016).
- Il Sabatini Coletti. Dizionario della Lingua Italiana [Электронный ресурс]. URL: http://dizionari.corriere.it/dizionario_ italiano (дата обращения: 25.06.2016).
- La Repubblica [Электронный ресурс]. URL: http://www.repubblica.it/ (дата обращения: 16.06.2016).
- Nascita e diffusione di nuove parole [Электронный ресурс]. URL: http://www.accademiadellacrusca.it/it/lingua-italiana/ consulenza-linguistica/domande-risposte/neologismi-nascita-diffusione-nuove-parole (дата обращения: 27.06.2016).
- Sua emittenza Silvio Berlusconi [Электронный ресурс]. URL: http://www.ilfattoquotidiano.it/2010/09/10/sua-emittenza-silvio-berlusconi/59081/ (дата обращения: 04.06.2016).
|
