|
License Agreement on scientific materials use.
|
ON THE PROBLEM OF FORMULAICITY IN SMALL GENRES OF FOLKLORE: YAKUT CHABYRKHAKH
|
Nadezhda Volodarovna Pokatilova
Institute for Humanities Research and the Indigenous Studies of the North of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences
|
|
Submitted:
October 1, 2016
|
|
Abstract.
Among the small genres of Yakut folklore, chabyrkhakh - tongue-twister - has great prominence. For the first time, formulaicity foundation of the genre is examined specifically. It becomes clear that its formulaicity is closely connected with the short verse metric. This genre’s formulaicity language appears to be a conservation of the most archaic traits of the poetic language of oral tradition. Genre’s productivity of the formulaicity is retained even in written text i.e. literature.
|
Key words and phrases:
устная традиция
литература
малые жанры фольклора
архаические жанры
поэтический язык
формула
формульный язык
метрика стиха
короткий стих
oral tradition
literature
small genres of folklore
archaic genres
poetic language
formula
formulaic language
verse metric
short verse
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Кулаковский А. Е. Правила якутского стихосложения // Сборник трудов исследовательского общества «Саха кэскилэ». Якутск, 1925. Вып. 1. Август. С. 76-79.
- Кулаковский А. Е. Ырыа-Хоhоон (Песни-Стихи). Якутск: Як. книжное изд-во, 1978. 295 с.
- Левинтон Г. А. Лексика славянских эпических традиций и проблема реконструкции праславянского текста // Текст: семантика и структура. М.: Наука, 1983. 302 с.
- Лорд А. Сказитель / пер. с англ. и комм. Ю. А. Клейнера и Г. А. Левинтона. М.: Восточная литература, 1994. 369 с.
- Покатилова Н. В. Якутская аллитерационная поэзия (генезис литературного текста). М.: Айыына, 1999. 163 с.
- Рукописный отдел ИГИиПМНС Сибирского отделения РАН. Ф. 4. Оп. 12.
- Рукописный отдел ИГИиПМНС Сибирского отделения РАН. Ф. 5. Оп. 3.
- Смирницкая О. А. «Речи Гримнира» на эддической сцене // От мифа к литературе: сборник в честь 75-летия Е. М. Мелетинского. М.: РГГУ, 1993. С. 257-274.
- Эргис Г. У. Очерки по якутскому фольклору. М.: Наука, 1974. 402 с.
|
