License Agreement on scientific materials use.
|
PAROEMIA WITH MODAL COMPONENT IN CHUVASH AND TURKISH
|
Oksana Vasil'evna Sorokina
I. N. Ulianov Chuvash State University, Cheboksary
Nadezhda Ivanovna Yakimova
I. N. Ulianov Chuvash State University, Cheboksary
|
Submitted:
December 1, 2016
|
Abstract.
The paper presents the results of linguistic-culturological and cognitive-discursive analysis of paroemias with modal component in the Chuvash and Turkish languages, they represent, as is evident from the study, the language worldview of these ethnic groups. The study contributes to the cognition of the worldviews of the Chuvash and Turkish ethnic groups, and reveals the peculiarities of the national perception of the world.
|
Key words and phrases:
паремия
компонент
модальные слова
чувашский язык
турецкий язык
тематический класс
категория наклонения
метафорические термины
paroemias
component
modal words
the Chuvash language
the Turkish language
thematic class
category of mood
metaphorical terms
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Розенталь М. М., Юдин П. Ф. Философский словарь. М.: Изд-во полит. лит-ры, 1963. 544 с.
- Сидорина Н. П. Турецко-русский словарь пословиц и поговорок. М.: Толмач, 2006. 352 с.
- Сорокина О. В. Модальные слова и конструкции в чувашском и турецком языках: автореф. дисс. … к. филол. н. Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 2010. 27 с.
- Терентьева О. Н. Чăваш халăх пултарулăхĕ. Ваттисен сăмахĕсем. Шупашкар: Чăваш кĕн. изд-ви, 2007. 493 с.
- Федоров Г. И. Толковый словарь фразеологизмов чувашского языка: в 2-х т. Чебоксары: Чуваш кн. изд-во, 2016. Т. 1. А-С. 271 с.
- Федотов М. Р. Средства выражения модальности в чувашском языке. Чебоксары: Изд-во Чуваш. ун-та, 1963. 121 с.
- Banguoğlu Таhsin. Türkçenin grameri. Ankara, 1998. 628 s.
- Ergin M. Türk Dil Bilgisi. İstanbul: Bayrak basımı yayını, 1992. 407 s.
- Hacıeminoğlu N. Türk Dilinde Edatlar. İstanbul: MEB, 1992. 335 s.
|