|
License Agreement on scientific materials use.
|
VIOLATION OF THE RUSSIAN LEXICAL NORMS AND THEIR REPRESENTATION IN THE MATERIALS OF JUDICIAL LINGUISTIC EXPERTISE
|
Tat'yana Leonidovna Mistyuk
Novosibirsk State Technical University
|
|
Submitted:
March 1, 2017
|
|
Abstract.
The article examines the word as a lexical unit in the linguistic and orthological aspects, introduces the typology of lexical mistakes. The author analyzes the expressions “civil marriage” and “civil partner” as the examples of most frequent lexical mistakes, provides the text fragment of linguistic expertise devoted to analyzing the semantics of these terms. According to the author, the text under examination is an example of practical cooperation between modern linguistics and jurisprudence.
|
Key words and phrases:
слово
лексическая единица
лексическая норма
лексическая ошибка
типология лексических ошибок
судебная лингвистическая экспертиза
«гражданский брак»
«гражданский супруг»
семантика
word
lexical unit
lexical norm
lexical mistake
typology of lexical mistakes
judicial linguistic expertise
“civil marriage”
“civil partner”
semantics
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Бринёв К. И. Лингвистическая экспертиза: справочные материалы. Барнаул, 2012. 24 с.
- Вишнева Л. И., Шагинян И. А. Проблемы функционирования языка на современном этапе развития нашего общества // Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов: Грамота, 2016. № 5 (59): в 3-х ч. Ч. 2. С. 61-64.
- Семейный кодекс РФ [Электронный ресурс]. URL: http://logos-pravo.ru/page.php?id=2118 (дата обращения: 28.08.2016).
- Семейное право: учебник / Б. М. Гонгало, П. В. Крашенинников, Л. Ю. Михеева и др.; под ред. П. В. Крашенинникова. М.: Статут, 2008. 302 с.
- Фоменко Ю. В. Культура речи. Стилистика. Риторика. Новосибирск: Изд-во НГПУ, 2008. 182 с.
- 7 причин не заключать официальный брак [Электронный ресурс]. URL: https://www.baby.ru/community/view/126381/ forum/post/109801500/ (дата обращения: 04.02.2017).
|
