|
License Agreement on scientific materials use.
|
SYNONYMIC RELATIONS BETWEEN JURIDICAL VOCABULARY UNITS IN THE DOCUMENTS OF YENISEI REGION SIBERIA OF THE XVII CENTURY
|
Evgenii Yur'evich Popov
Sholom-Aleichem Priamursky State University
|
|
Submitted:
September 1, 2017
|
|
Abstract.
The article describes synonymic relations between the special vocabulary units of court records of Yenisei region Siberia of the XVII century. The author considers lexical-semantic variants of full and partial synonyms of different structural arrangement fixed in the regional business speech of the initial period of Russian national language formation. In this connection the paper approaches the problem on what type of synonymy basically predetermined, firstly, lexical variability, and secondly, the redundancy of Russian lexical means.
|
Key words and phrases:
история русского языка
историческая лексикология
язык деловой письменности
специальная лексика
синонимия
лексико-семантический вариант
history of the Russian language
historical lexicology
written business language
special vocabulary
synonymy
lexical-semantic variant
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Им Хынг Су. Становление терминологической лексики русского языка. М.: Наука, 1995. 190 с.
- Кутина Л. Л. Формирование языка русской науки (Терминология математики, астрономии, географии в первой трети XVIII в.). М. - Л.: Наука, 1964. 219 с.
- Российский государственный архив древних актов. Ф. 214. Оп. 3.
|
