|
License Agreement on scientific materials use.
|
|
|
STYLISTIC FEATURES OF THE ENGLISH ONLINE SPORTS COMMENTARY
|
Aleksei Alekseevich Chukhno
Don State Technical University
Anna Nikolaevna Kudryashova
Southern Federal University; Branch of the Russian Customs Academy
|
|
Submitted:
September 1, 2018
|
|
Abstract.
The article is devoted to studying the stylistic features of the English online sports commentary. The authors define such genre of sports discourse as online commentary, present a brief description of it and specify differences from other types of sports commentary. The paper also describes the extralinguistic factors influencing the choice of linguo-stylistic methods, and analyzes and estimates the approximate ratio of using tropes and figures of speech in the English online commentaries of football matches.
|
Key words and phrases:
спортивный комментарий
тропы и фигуры речи
лингвостилистические особенности
электронный дискурс
текстовая онлайн-трансляция
sports commentary
tropes and figures of speech
linguo-stylistic features
electronic discourse
text online translation
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Белютин Р. В. Гипербола в спортивном языковом пространстве // Вестник Челябинского государственного университета. 2011. № 33. С. 29-31.
- Войтик Е. А. Спортивная медиакоммуникация в России в начале XXI в. / под ред. Б. Я. Мисонжникова. Томск: Издательский дом ТГУ, 2013. 240 с.
- Елистратов А. А. Военная лексика в языке спорта // Русская речь. 2005. № 2. С. 64-69.
- Истрате П. Лингвостилистические и риторические особенности спортивного репортажа как жанра СМИ: автореф. дисс. … к. филол. н. М., 2006. 22 c.
- Кокорина Т. С. Спортивные интернет-СМИ России: типологический анализ // Век информации. 2017. Т. 1. № 2. С. 264-265.
- Шершнёва Ю. С. Жанры спортивной журналистики: современные тенденции [Электронный ресурс] // Ученые записки Новгородского государственного университета имени Ярослава Мудрого. 2016. № 3 (7). URL: http://www.novsu. ru/file/1241679 (дата обращения: 17.07.2017).
- Chowanec J. Competitive Verbal Interaction in Online Minute-by-minute Match Reports // Brno studies in English. 2006. Vol. 32. Р. 23-35.
- Chowanek J. Enacting and Imaginary Community: Infotaiment in Online Minute-by-Minute Sports // The Linguistics of Football. 2008. № 38. Language in Performance. Р. 255-268.
- Crystal D. Language and the Internet. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. 272 p.
- https://www.eurosport.co.uk/football/premier-league/2017-2018/live-arsenal-watford_mtc946883/live.shtml (дата обращения: 03.02.2018).
- https://www.eurosport.co.uk/football/the-warm-up-the-old-lady-s-not-for-turning_sto6135867/story.shtml (дата обращения: 03.02.2018).
- https://www.eurosport.com/football/europa-league/2017-2018/live-arsenal-ac-milan_mtc949335/live.shtml (дата обращения: 03.02.2018).
- https://www.eurosport.com/football/premier-league/2017-2018/live-chelsea-crystal-palace_mtc947008/live.shtml (дата обращения: 04.02.2018).
- https://www.eurosport.com/football/premier-league/2017-2018/live-manchester-united-liverpool_mtc946884/live.shtml (дата обращения: 02.02.2018).
- Lewandowski M. The Language of Online Sports Commentary in a Comparative Perspective // Lingua Posnaniensis. 2012. Vol. LIV (1). Р. 65-76.
|
