|
License Agreement on scientific materials use.
|
|
|
METAMORPHISM AS A SYSTEMIC PHENOMENON OF THE MODERN ENGLISH LANGUAGE AND SPEECH
|
Lev Aleksandrovich Telegin
Moscow Region State University
|
|
Submitted:
October 1, 2018
|
|
Abstract.
The paper is concerned with the basic syntactic units transformations termed “metamorphism”. In English, these transformations appear as simple insertions of a phrase or sentence into another phrase or sentence as a part of the latter. In new syntactic context, phrases and sentences are given the status of the lexical units of the varying degrees of usage. It is this kind of metamorphism that makes English different from the kindred Indo-European languages. The present research is focused on the transformations of phrases into verbs and nouns resulting from their relative position in new syntactic context.
|
Key words and phrases:
метаморфизм
транспозиция
омонимия
номинализация словосочетаний
инкорпорация
синтаксический контекст
metamorphism
transposition
homonymy
nominalization of phrases
incorporation
syntactic context
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Арбекова Т. И. Лексикология английского языка (практический курс): учебное пособие для 2-3 курсов институтов и факультетов иностранных языков. М.: Высшая школа, 1977. 240 с.
- Бенвенист Э. Общая лингвистика. М.: Прогресс, 1974. 447 с.
- Большой англо-русский словарь / под ред. И. Р. Гальперина. М.: Сов. энциклопедия, 1972. Т. 1. 822 с.
- Дубенец Э. М. Лингвистические изменения в современном английском языке: спецкурс. М.: Глосса-Пресс, 2003. 256 с.
- Иванов Вяч. Вс. В чём разница между предложением, словосочетанием и словом: don’t-touch-me-or-I’ll-kill-you sort of countenance // Иванов Вяч. Вс. Лингвистика третьего тысячелетия: вопросы к будущему. М.: Языки славянской культуры, 2004. С. 42-46.
- Номинализация в современном английском языке / ред. Н. Н. Раевская. К.: Вища школа, 1982. 176 с.
- Царёв П. В. Номинализация и словообразование // Лингводидактические исследования / под ред. Ю. А. Карулина. М.: Изд-во МГУ, 1986. С. 13-24.
- Царёв П. В. Продуктивное именное словообразование в современном английском языке. М.: Издательство Московского университета, 1984. 225 с.
- Царёв П. В. Сложные слова в английском языке. М.: Изд-во Моск. ун-та, 1979. 126 с.
- Яковлева Е. Б. Уподобление слову как объект функциональной стилистики // Вестник Московского университета. Серия 19. Лингвистика и межкультурная коммуникация. М.: МГУ, 1988. Специальный выпуск. С. 24-31.
- Bellow S. More Die of Heartbreak. N. Y.: Dell, 1988. 442 p.
- Christie A. The Body in the Library. Glasgow: Collins, 1989. 218 p.
- Harris R. Decades. N. Y.: Park Avenue Series, 1975. 313 p.
- Lees R. B. The Grammar of English Nominalizations. The Hague, etc.: Walter de Gruyter, 1966. 45 p.
- Salinger J. Just before the War with the Eskimos [Электронный ресурс] // Salinger J. Nine Stories. URL: http://engl262g-gleason.wikispaces.umb.edu/file/view/Nine_Stories_by_J_D__Salinger.pdf (дата обращения: 18.07.2018).
- The Oxford Dictionary of New Words / ed. by E. Knowles with J. Elliot. N. Y.: Oxford University Press, Inc., 1998. 357 p.
|
|
