|
License Agreement on scientific materials use.
|
|
|
CONTENT OF THE TERM “COMMENTARY” IN A SCIENTIFIC TEXT AND IN USUAL USE
|
Arina Alekseevna Akulova
Moscow Polytechnic University
|
|
Submitted:
February 10, 2019
|
|
Abstract.
The article discusses the content of the term “commentary”. The purpose of the work is to identify the features of this term use in scientific literature, journalism and edition practice. For this, a component analysis of the definitions of the word “commentary” in explanatory dictionaries and an analysis of individual semes are carried out. The use of the term in textologists’ classifications is also investigated. It is hypothesized that differences in the use of this lexeme and, consequently, the term in various discourses are conditioned by the authors’ pragmatic attitude. The problem of difference in this term semantization by textologists and philologists is revealed.
|
Key words and phrases:
комментарий
термин
текст
интертекстуальность
сема
понимание
автор
commentary
term
text
intertextuality
seme
understanding
author
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Баршт К. А. О направлениях и пределах комментирования художественного текста. По поводу статьи К. Г. Исупова // Вопросы литературы. 2009. № 5. С. 279-303.
- Большой толковый словарь русского языка [Электронный ресурс]. URL: http://gramota.ru/slovari/info/bts/ (дата обращения: 12.12.2018).
- ГОСТ 7.0.3-2006 «СИБИД. Издания. Основные элементы» [Электронный ресурс]. URL: http://docs.cntd.ru/ document/1200045958 (дата обращения: 12.12.2018).
- Карасик В. И. Комментарий как жанр герменевтического дискурса // Язык, коммуникация и социальная среда. 2009. Вып. 7. С. 32-47.
- Комментарий [Электронный ресурс] // Новая философская энциклопедия. URL: https://iphlib.ru/greenstone3/library/ collection/newphilenc/document/HASH915ab2574715ee45784291 (дата обращения: 12.12.2018).
- Комментарий [Электронный ресурс] // Толковый словарь Ушакова. URL: https://dic.academic.ru/dic.nsf/ushakov/ 837782 (дата обращения: 12.12.2018).
- Комментарий [Электронный ресурс] // Философская энциклопедия. URL: https://dic.academic.ru/dic.nsf/enc_ philosophy/541/КОММЕНТАРИЙ (дата обращения: 12.12.2018).
- Комментарий [Электронный ресурс] // Философский словарь. URL: http://www.terminy.info/philosophy/philosophical-dictionary/kommentariy (дата обращения: 12.12.2018).
- Литературный словарь. Термины. Определения [Электронный ресурс]. URL: http://www.litsovet.ru/index.php/ material.read?material_id=14027 (дата обращения: 12.12.2018).
- Лихачев Д. С. Текстология: краткий очерк. М. - Л.: Наука, 2006. 174 с.
- Лотман Ю. М. Роман А. С. Пушкина «Евгений Онегин». Комментарий: пособие для учителя. Л.: Просвещение, 1983. 416 с.
- Моисеев М. В. Проблема типологии и точности комментария к переводу художественного текста // Вестник Омского государственного университета. 2014. № 3 (73). С. 132-135.
- Павленко А. В. По поводу иллюстрации [Электронный ресурс]. URL: https://alexander-pavl.livejournal.com/ 129323.html (дата обращения: 12.12.2018).
- Пименова М. В., Кондратьева О. Н. Концептуальные исследования. Введение [Электронный ресурс]. URL: http://www.studentlibrary.ru/book/ISBN9785976510586.html (дата обращения: 12.12.2018).
- Рейсер С. А. Основы текстологии: учебное пособие для студентов педагогических институтов. Изд-е 2-е. Л.: Просвещение, 1978. 176 с.
- Схолий // Большая российская энциклопедия: в 35-ти т. М.: Большая российская энциклопедия, 2016. Т. 31.
- Текст [Электронный ресурс] // Лингвистический энциклопедический словарь. URL: https://les.academic.ru/1140/Текст (дата обращения: 12.12.2018).
- Теория и практика редактирования / под ред. Н. М. Сикорского. М.: Просвещение, 1971. 530 с.
- Томашевский Б. В. Писатель и книга. Очерк текстологии. М.: Искусство, 1959. 280 с.
- Чхутиашвили В. Ю. Событие как текстообразующий фактор журналистского комментария // Известия Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. 2013. № 161. С. 78-84.
|
