Pan-Art Pedagogy. Theory & Practice Philology. Theory & Practice Manuscript

Archive of Scientific Articles

ISSUE:    Philology. Theory & Practice. 2019. Volume 12. Issue 3
COLLECTION:    Languages of the Russian Federation

All issues

License Agreement on scientific materials use.

DIALECT VOCABULARY AS A RESOURCE OF THE YAKUT LANGUAGE TERMINOLOGY

Egor Revol'evich Nikolaev
The Institute for Humanities Research and Indigenous Studies of the North of the Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences
Submitted: March 10, 2019
Abstract. The article deals with a topical problem of preserving the languages of the peoples of Russia - the development of terminology in the Yakut language. By the example of one dialect unit (хаалык ‘ski stick’), the author traces the roots of its successful terminologization in the traditional occupation of the Yakuts - hunting, and in the active development of the northern territories of Russia. It is shown that historical, ethnographic, folklore and lexicographical sources and materials prove the uniformity of the semantics of this dialect unit, which makes it possible to enrich gradually the modern standard words of the Yakut language.
Key words and phrases:
якутский язык
диалектология
терминология
диалектная единица
традиционное занятие якутов
охотничий промысел
Yakut language
dialectology
terminology
dialect unit
traditional occupation of the Yakuts
hunting
Reader Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Большой толковый словарь якутского языка: в 15-ти т. / под ред. П. А. Слепцова. Новосибирск: Наука, 2014. Т. ХI. Буква Т: төтөллөөх - тээтэҥнээ. 528 с.
  2. Большой толковый словарь якутского языка: в 15-ти т. / под ред. П. А. Слепцова. Новосибирск: Наука, 2016. Т. XIII. Буква Х. 639 с.
  3. Воронкин М. С. Диалектная система якутского языка. Новосибирск: Наука, 1999. 197 с.
  4. Диалектологический атлас якутского языка (сводные карты): в 2-х ч. / сост. С. А. Иванов. Новосибирск: Наука, 2010. Ч. 2. Морфология и лексика. 178 с.
  5. Диалектологический атлас якутского языка (сводные карты): в 2-х ч. / сост. С. А. Иванов. Якутск: Изд-во СО РАН, Якутский филиал, 2004. Ч. 1. Фонетика. 128 с.
  6. Диалектологический словарь якутского языка / сост. П. С. Афанасьев, М. С. Воронкин, М. П. Алексеев. М.: Наука, 1976. 392 с.
  7. Диалектологический словарь якутского языка: дополнительный том / сост. М. С. Воронкин, М. П. Алексеев, Ю. И. Васильев. Новосибирск: Наука, 1995. 296 с.
  8. Иванов В. Ф. Социально-экономические отношения в Якутии (конец XVII - начало XIX в.). Новосибирск: Наука, 1992. 228 с.
  9. Иванов С. А. Аканье и оканье в говорах якутского языка. Якутск: Кн. изд-во, 1980. 184 с.
  10. Иванов С. А. Лексические особенности говоров якутского языка. Новосибирск: Наука, 2017. 391 с.
  11. Иванов С. А. Морфологические особенности говоров якутского языка. Новосибирск: Наука, 2014. 248 с.
  12. Коркина Е. И. Северо-восточная диалектная зона якутского языка / отв. ред. Н. Н. Широбокова; Российская академия наук, Сибирское отделение; Якутский институт языка, литературы и истории. Новосибирск: Наука, 1992. 267 с.
  13. Ксенофонтов Г. В. Ураангхай сахалар: очерки по древней истории якутов: в 2-х т. Якутск: Нац. изд-во Республики Саха (Якутия), 1992. Т. I. Кн. 2. 318 с.
  14. Луковцев А. С. Материалы археолого-этнографических экспедиций в Колымо-Индигирские районы. Термины охоты и рыболовства (тетрадь № 1) // Рукописный фонд научной библиотеки Якутского филиала Сибирского отделения Российской академии наук (ЯФ СО РАН). Ф. 5. Оп. 12.
  15. Луковцев А. С. Материалы археолого-этнографических экспедиций в Колымо-Индигирские районы. Термины охоты и рыболовства (тетрадь № 2) // Рукописный фонд научной библиотеки ЯФ СО РАН. Ф. 5. Оп. 12.
  16. Луковцев А. С. Саха тылыгар бултааһын уонна балыктааһын терминологията (Терминология охоты и рыболовства в якутском языке) // Рукописный фонд научной библиотеки ЯФ СО РАН. Ф. 5. Оп. 12.
  17. Николаев С. И. - Сомоготто. Народ саха [Электронный ресурс]. URL: https://www.yakutskhistory.net/с-и-николаев-сомоготто/народ-саха-якуты/ (дата обращения: 05.02.2019).
  18. Оконешников Е. И. Язык саха: проблемы лексикографии и терминографии: сборник научных статей / сост. А. С. Акимова, Р. Н. Протодьяконова; отв. ред. Н. И. Данилова, Ф. Н. Дьячковский, А. М. Николаева. Якутск: ИГИиПМНС СО РАН, 2015. 189 с.
  19. Парникова А. С. Расселение якутов в XVII - начале XX в.: автореф. дисс. … к.и.н. Якутск, 1967. 21 с.
  20. Пекарский Э. К. Словарь якутского языка: в 3-х т. Изд-е 2-е. Л.: Издание АН СССР, 1959. Т. III. 3858 стлб.
  21. Первый Всероссийский фестиваль ходьбы в с. Жиганск [Электронный ресурс]. URL: https://mr-zhiganskij.sakha.gov.ru/news/front/view/id/2570016 (дата обращения: 14.01.2019).
  22. Рахлеев Ф. Евгений Коркин: «У каждого из нас свой биоритм» // Спорт Якутии. 2015. № 35.
  23. Саха таабырыннара (Якутские загадки) / сост., автор перевода, вступ. ст. и коммент. С. П. Ойунская; науч. ред. Н. В. Емельянов; худож. А. П. Мунхалов; заставки Н. Ф. Васильева. Якутск: Якутское кн. изд-во, 1975. 374 с.
  24. Серошевский В. Л. Якуты. Опыт этнографического исследования / предисл. С. А. Степанова; коммент. М. Я. Жорницкой, Ш. Ф. Мухамедьярова. Изд-е 2-е. М.: Рос. полит. энцикл., 1993. 713 с.
  25. Сравнительный словарь тунгусо-маньчжурских языков: материалы к этимологическому словарю / под ред. В. И. Цинциус. Л.: Наука, 1975. Т. 1. 470 с.
  26. Шамаева А. Е. Монгольские параллели диалектной лексики якутского языка: автореф. дисс. … к. филол. н. Якутск, 2012. 22 с.
  27. Якутско-русский словарь / под ред. П. А. Слепцова. М.: Советская энциклопедия, 1972. 608 с.
All issues


© 2006-2024 GRAMOTA Publishing