|
License Agreement on scientific materials use.
|
|
|
Spatial-Temporal Continuum of M. Bulgakov’s Novel “The Master and Margarita” As It Is Perceived in the Spanish-Speaking Culture (by the Material of the Monograph by B. S. Giudici Fernández “El Maestro y Margarita: Novela Ética” (“The Master and Margarita: Ethical Novel”))
|
Olga Vladimirovna Malysheva
Tomsk State University
|
|
Submitted:
August 31, 2020
|
|
Abstract.
The article considers approaches of the Spanish-speaking literary critics to analysing specificity of spatial and temporal arrangement of M. Bulgakov’s novel “The Master and Margarita”. For the first time the paper examines perception of Bulgakov’s spatial-temporal continuum by the Spanish-language literary criticism, which constitutes scientific originality of the research. The study is conducted by the material of the monograph by the Spanish writer B. S. Giudici Fernández “El Maestro y Margarita: Novela Ética” (“The Master and Margarita: Ethical Novel”). The findings indicate that in Giudici Fernández’s book, the category of time is considered in three aspects: real, psychological and atmospheric time. The category of space is analysed on the basis of the spatial oppositions “inside/outside”, “closed/open” and taking into account the notion of “positive” and “negative space”.
|
Key words and phrases:
М. А. Булгаков
«Мастер и Маргарита»
Б. С. Гиудиси Фернандес
испанская культура
испанское литературоведение
рецепция
художественное время
художественное пространство
M. A. Bulgakov
“The Master and Margarita”
B. S. Giudici Fernández
Spanish culture
Spanish literary criticism
reception
artistic time
artistic space
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Акатова О. И. Поэтика сновидений в творчестве М. А. Булгакова: дисс. … к. филол. н. Саратов, 2006. 228 с.
- Белобровцева И. З., Кульюс С. К. Путеводитель по роману М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита». М.: Изд-во Московского ун-та, 2012. 208 с.
- Белобровцева И. З., Кульюс С. К. Роман М. Булгакова «Мастер и Маргарита»: комментарий. М.: Книжный клуб 36.6, 2007. 496 с.
- Булгаков М. А. Собрание сочинений: в 5-ти т. М.: Худож. лит., 1990. Т. 5. Мастер и Маргарита; Письма. 734 с.
- Бэлза И. Ф. Генеалогия «Мастера и Маргариты» // Контекст: литературно-теоретические исследования. М.: Наука, 1978. С. 156-248.
- Гаспаров Б. М. Литературные лейтмотивы. Очерки русской литературы ХХ века. М.: Наука, Восточная литература, 1994. 304 с.
- Лакшин В. Роман М. Булгакова «Мастер и Маргарита» // Новый мир. 1968. № 6. С. 284-311.
- Малышева О. В. Первый этап рецепции романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита» в испаноязычной литературе // Вестник Томского государственного университета. 2014. № 383. C. 51-55.
- Соколов Б. В. Булгаковская энциклопедия. М.: Локид Миф, 2000. 592 с.
- Харченко В. К., Григоренко С. Г. Континуальность пространства и времени в романе М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита». М.: Книжный дом «ЛИБРОКОМ», 2012. 200 с.
- Чудакова М. О. Общее и индивидуальное, литературное и биографическое в творческом процессе М. А. Булгакова // Художественное творчество: вопросы комплексного изучения. Л.: Наука, 1982. С. 133-150.
- Яблоков Е. А. Художественный мир Михаила Булгакова. М.: Языки славянской культуры, 2001. 424 с.
- Giudici Fernández B. El maestro y Margarita: novela ética. León: Universidad de León, Área de Publicaciones, 2012. 243 р.
|
