License Agreement on scientific materials use.
|
|
Pragmatic potential of recurrent vocabulary in media texts (based on the news messages about Russia in German-language media)
|
Tatiana Anatolevna Ivanchenko
Saint Petersburg University of Management Technologies and Economics
|
Submitted:
April 26, 2024
|
Abstract.
The aim of the research is to describe the pragmatic functions of recurrent vocabulary in media texts of a certain thematic orientation, assessing the possibility of its use as a means of influencing the mass consciousness. The scientific novelty of the research lies in the fact that the use of recurrent lexical units in media discourse is considered for the first time from the standpoint of pragmalinguistics as an effective means of manipulating the consciousness of information recipients and forming the linguocognitive space in accordance with the pragmatic interests of the senders of messages. Through the lexical units regularly used and circulated in news messages, there is both an actualization of the social significance of the events, phenomena or concepts designated by them and an imposition of the attitudes and judgments needed by the senders of the texts on the recipients of the messages. As a result of the research, it has been found that the vocabulary of a connotative type recurrently used by German-language media in the news texts about Russia in recent years has a predominantly negative connotation and can act as a linguistic means of influencing the consciousness of German-speaking recipients of the news messages and modeling the linguocognitive space of the news discourse on this topic.
|
Key words and phrases:
рекуррентная лексика
рекуррентные лексические единицы
рекуррентность
речевое воздействие
речевая манипуляция
recurrent vocabulary
recurrent lexical units
recurrence
speech influence
speech manipulation
|
|
Open
the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
|
|
References:
- Белокопытова И. А. Рекуррентность как лингвокультурная категория (на материале русского и немецкого языков): автореф. дисс. … к. филол. н. Майкоп, 2010.
- Доценко Е. Л. Психология манипуляции: феномены, механизмы, защита. СПб.: Речь, 2003.
- Иванов Е. Е. О рекуррентности афористических единиц в современном русском языке // Русистика. 2019. Т. 17. № 2.
- Кара-Мурза С. Г. Манипуляция сознанием. М.: Алгоритм, 2017.
- Попова З. Д., Стернин И. А. Когнитивная лингвистика. М.: АСТ; Восток-Запад, 2007.
- Стернин И. А. Введение в речевое воздействие: монография. М.: Российская государственная библиотека, 2001.
- Терехова Е. В. Рекуррентные конструкции в английском политическом дискурсе как лингвистический инструмент мониторинга изменений общественного сознания // Политическая лингвистика. 2010. № 3 (33).
- Терехова Е. В. Рекуррентные конструкции как инструмент исследования политического и медийного дискурса (на материале современного английского языка) // Политический дискурс в парадигме научных исследований: II международная научно-практическая конференция. Тюмень: ВекторБук, 2015.
- Титкова О. И. К определению рекуррентности // Вестник Московского государственного лингвистического университета. 2014а. № 8 (694).
- Титкова О. И. Обучение межкультурной иноязычной коммуникации на основе рекуррентной лексики // Вестник Московского государственного лингвистического университета. 2014b. № 14 (700).
- Титкова О. И. Особенности формирования частной рекуррентности в маркетинговом дискурсе (на примере интернет-маркетинга) // Вестник Московского государственного лингвистического университета. 2014c. № 20 (706).
- Титкова О. И. Рекуррентные лингвистические единицы как механизм управления социальной значимостью информации в масс-медиа // Магия ИННО: новые измерения в лингвистике и лингводидактике: сборник научных трудов: в 2-х т. М.: Московский государственный институт международных отношений, 2017. Т. 1.
- Титкова О. И. Рекуррентные языковые единицы в институциональной коммуникации // Вестник Московского государственного лингвистического университета. 2014d. № 9 (695).
- Чернявская В. Е. Дискурс власти и власть дискурса: проблемы речевого воздействия: учебное пособие. М.: Флинта, 2017.
|