Pan-Art Pedagogy. Theory & Practice Philology. Theory & Practice Manuscript

Archive of Scientific Articles

ISSUE:    Philology. Theory & Practice. 2025. Volume 18. Issue 1
COLLECTION:    Applied Linguistics

All issues

License Agreement on scientific materials use.

Online resource of linguistic features in a fictional work: Key parameters and development methodologies

Alexey Ivanovich Gorozhanov
Moscow State Linguistic University
Submitted: January 20, 2025
Abstract. The purpose of this study is to describe the technology of compiling an online reference resource on the linguistic features of a work of fiction based on corpus data. Scientific novelty, in a broad sense, is due to the fact that for the first time the technology of automated compilation of a universal reference resource obtained on the basis of the output of the software package “Balanced Linguistic Corpus Generator and Corpus Manager” is described, and in a narrow sense, by the fact that such an online resource is created for the first time for the original texts of the writer E. M. Remarque. In the course of the work, the theoretical principles of compiling the online resource, its technological parameters were formulated, and testing was carried out in the form of experimental development and testing of the ready-to-use software product, hosted in the public domain at the Internet address https://idiostil.ecovle.ru/index.php. As a result, a ready-made software solution, having a scaling parameter and suitable for use as a source of reference data for professional linguistic research of author’s idiostyle, was created.
Key words and phrases:
справочный лингвистический онлайн-ресурс
произведение художественной литературы
авторский идиостиль
корпусная лингвистика
обработка естественного языка
online linguistic reference resource
work of fiction
author’s idiostyle
corpus linguistics
natural language processing
Reader Open the whole article in PDF format. Free PDF-files viewer can be downloaded here.
References:
  1. Баранов А. Н., Добровольский Д. О. Понятие корпусной модели идиостиля // Труды института русского языка им. В. В. Виноградова. 2022. № 1. https://doi.org/10.31912/pvrli-2022.1.2
  2. Баранов А. Н., Добровольский Д. О. Постулаты когнитивной семантики // Известия Российской академии наук. Серия литературы и языка. 1997. Т. 56. № 1.
  3. Болотнов А. В. Идиостиль информационно-медийной языковой личности: коммуникативно-когнитивные аспекты исследования: дисс. … д. филол. н. Томск, 2016.
  4. Виноградов В. В. Стилистика. Теория поэтической речи. Поэтика. М.: АН СССР, 1963.
  5. Голубкова Е. Е., Бухарова А. А. Загадки конструкции XYZ(W): корпусный подход // От слова к дискурсу: взаимодействие форм и (не)предсказуемость смыслов: тезисы международной научной конференции (г. Минск, 12-13 мая 2023 года). Мн.: МГЛУ, 2023.
  6. Горожанов А. И. Архитектура сбалансированного лингвистического корпуса, полученного автоматическим путем (опыт Московского государственного лингвистического университета) // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2024а. № 11 (892).
  7. Горожанов А. И. Метод программного анализа контекста лексической единицы // Актуальные проблемы филологии и педагогической лингвистики. 2024b. № 3. https://doi.org/10.29025/2079-6021-2024-3-178-190
  8. Григорьев В. П. Грамматика идиостиля: В. Хлебников. М.: Наука, 1983.
  9. Киселева Н. М., Жилякова С. А. Полифункциональность пейзажных описаний в романе Э. М. Ремарка «Черный обелиск» // Современное педагогическое образование. 2024. № 11.
  10. Нечай Ю. П., Линке Н. О. Экспрессивность как семантико-прагматическая категория высказывания в художественной прозе Э. М. Ремарка // Гуманитарные и социальные науки. 2024. Т. 104. № 3.
  11. Омелаенко Н. В. Концепт «счастье» в романе Э. М. Ремарка «Жизнь взаймы, или У неба любимчиков нет» // Гуманитарные и социальные науки. 2023. Т. 98. № 3.
  12. Словарь языка Достоевского. Идиоглоссарий / Российская академия наук, Институт русского языка им. В. В. Виноградова; гл. ред. чл.-корр. РАН Ю. Н. Караулов. М.: Азбуковник, 2008.
  13. Степанова Д. В. Программный комплекс для генерации динамического корпуса текстов СМИ // Вестник Минского государственного лингвистического университета. Серия 1. Филология. 2023. № 6 (127).
  14. Степанова Д. В., Яновская А. С. Языковые средства описания внешности литературного героя: сопоставительный анализ на базе корпуса параллельных текстов // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2024. № 13 (894).
  15. Gorozhanov A. I., Guseynova I. A., Stepanova D. V. Natural Language Processing and Fiction Text: Basis for Corpus Research // RUDN Journal of Language Studies, Semiotics and Semantics. 2024. Vol. 15. № 1. https://doi.org/10.22363/2313-2299-2024-15-1-195-210
All issues


© 2006-2025 GRAMOTA Publishing